СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ
ВОСТОКА И ЗАПАДА

№ 191

/л. 2/ Божиею милостию от великого государя царя и великого князя Феодора Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, и многих государств и земель восточных и западных и северных отчича и дедича, и наследника и государя и облаадателя, от нашего царскаго величества, мугальскому Лоджану-хану з братьями и з детьми и с племянники наше царского величества милостивое слово.

В нынешнем во 188 году к нам, великому государю, к нашему царскому величеству, ты, Лоджан-хан, присылал послав своих Тархана-бакшу с товарищи, а в листу своем к нам, великому государю, с ними писал, что отец твой Алтын и ты, Лоджан-хан, деду нашему государеву, блаженные памяти великому государю царю и великому князю Михаилу Феодоровичю, всеа Великия Росии самодержцу, также и отцу нашему государеву, блаженные памяти великому государю царю и великому князю Алексею Михайловичю, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцу, служили верою и правдою, а ныне нам, великому государю, нашему царскому величеству, потому ж служить и против неприятелей нашего царского величества, где нашего царского величества повеление будет, стоять обещаетесь.

И мы, великий государь, наше царское величество, за твою к нам, великому государю, к нашему царскому величеству, службу и радение, и что и ныне ты нашей государской милости поискал и учинился у нас, великого государя, у нашего царского величества, в подданстве, также, как и у предков наших государских отец твой был в подданстве, жалуем, милостиво похваляем и послали к тебе нашего великого государя жалованья — половинки сукна аглинского доброго, 4 портища камки, портище отласу доброго. И прежнее наше ж царского величества жалованье, что послано было к тебе с посланцы твоими, а задержано в Томску, указали мы, великий государь, послать к тебе ж в улусы. [363]

А о которых делех к нам, великому государю, к нашему царскому величеству, ты, Лоджан-хан, писал с вышепомянутыми своими послы и бил челом, и о тех о всех делех наш царского величества указ послан в Сибирь в Тоболеск к стольнику нашему и воеводам к Алексею Семеновичю Шейну с товарыщи.

И тебе бы, Лоджану-хану, видя к себе нашу царскаго величества милость и жалованье, нам, великому государю, нашему царскому величеству, и нашим царского величества наследником по своему верному подданству и обещанию служить, и всякого добра хотеть, и против неприятелей наших, где наше царскаго величества повеление будет, стояти и поиск чинити так, как и отец твой Алтын-хан служил нашим царского величества предком. А мы, великий государь, наше царское величество, тебя, Лоджана-хана, со всею Мугальскою землею учнем держать в нашем царского величества милостивом жалованье и призренье, и служба твоя у нас, великого государя, забвенна не будет. А послов твоих мы, великий государь, наше царское величество, пожаловав нашим царского величества жалованьем, велели отпустить к тебе, Лоджану-хану, не задержав.

Писан государствия нашего во дворе в царствующем велицем граде Москве лета от создания мира 7188-го месяца марта 6-го дня (См. коммент. к док. № 197).