СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ
ВОСТОКА И ЗАПАДА

№ 170

/л. 53/ 187-го марта в 13 день. По указу великого государя царя и великого князя Феодора Алексеевичя, всея Великия и Малыя и Белыя России самодержца, был в Посольском приказе у дьяков у думного у Лариона Иванова с товарыщи на розговоре сибирских калмык[ов] Галдана-контайши посланец Себедди-коджа. И против памяти, какова в Посольской приказ прислана из Сибирского приказу, думной дьяк говорил: к великому государю нашему, к его царскому величеству, писал с ним Галдан-контайша в листу своем, что бутто [с] стороны великого государя нашего чинятся с ево Галдановыми улусными людьми ссоры многие и чтоб про то розыскать. А великому государю, его царскому величеству, по отпискам ис Тобольска боярина и воевод Петра Васильевичя Шереметева с товарищи известно, что чинятца царского величества ясашным людем раззорения и грабежа Галдана-тайши от улусных людей многие, а имянно: царского величества подданных грабят и побивают Галдановы улусные люди тех, которые ходят по соль к Ямышю-озеру. А довелось было Галдану-тайше про то розыскивать и тем людем по розыску чинить наказание. /л. 53об./

И посланец говорил. — Преж де сего отец Галданов ¹ также и Галдан-тайша царского величества сибирских городов служилым и ясашным людем обид и налог и разорения сами не чинивали и улусным своим людем не веливали, а всегда де жили в миру и в сылках. А ныне де царского величества подданным от Галдановых улусных людей раззорение и грабеж учинился ль, того де он не ведает, да и впредь де он таких грабежей от улусных Галдановых людей сибирских городов ясашным людем не чает. А чинятца де раззорения и грабежи и зсоры царского величества от ясашных и служилых людей Галдновым улусным людем многие, и великий государь, его царское величество, указал бы про то розыскать и указ учинить, а Галдан де тайша [с] своей стороны потому ж розыскать велит.

И посланцу говорено: калмыцкие тайши Дзал и Кебей, с улусы которые кочюют блиско Ямыша-озера около Тары, Галдана ль контайши подданные?

И посланец сказал: те де тайши Дзал и Кебей — подданные Галдана-тайши. /л. 54/

И посланцу говорено, что те тайши Дзал и Кебей, собрався с калмыки, царского величества ратных людей, которые шли от Ямыша-озера к Таре, нападе безвесто, розбили и отняли у них вымененных 1500 лошадей.

И то учинено с стороны Галдана-тайши царского величества людем большая обида, и надобно тех воров сыскать и учинить им казнь. А до сего времяни царское величество, жалуя Галдана-контайшу, над теми своевольниками ничего учинить не указал до тех мест, как Галдан-тайша, им розыск и наказание учиня, к царскому величеству отпишет.

И посланец сказал. — То де ему ведомо, что те калмыцкие тайши царского величества у подданных, у служивых сибирских, отняли 700 лошадей, а учинили де те калмыки тот грабеж для того, что наперед сего царского величества подданныя томские ясашные люди и тех калмыков розбили, и не токмо стада животинные отогнали, но и жен и детей с 80 человек в полон /л. 54об./ взяли, и назат ничего не отдали и роспродали в руские городы. И того де для Галдан-тайша ныне к царскому величеству ево, посланца, и прислал и наказал бить челом, чтоб великий государь указал послать посла доброго человека, которой бы, приехав на Тару или в [324] Томской про те разорения и грабежи розыскал и на обе стороны росправу учинил и те ссоры успокоил. А Галдан де тайша всегда желает царского величества с подданными служилыми и ясашными людьми жить в миру и в совете и своим улусным людем задоров и грабежей чинить с ясашными государевыми людьми не велит.

И посланцу выговаривано. — Когда царского величества подданные ясашные люди Галдановым улусным калмыком какое раззорение или грабеж и учинили б, и о том было довелось Галдану-тайше великому государю бить челом о розыске и прислати б было в Тоболеск к боярину и воеводе своих посланцов, а по милостивому б царского величества указу о том розыск был учинен /л. 55/ и виноватые б по сыску и наказание восприяли. И самовольством было Галдановым улусным людем царского величества у служилых людей грабежем имать и их побивать не годилось, и то учинено [с] стороны Галдана-тайши недобро, и чтоб за тот грабеж велел Галдан-тайша по сыску виновным наказанье учинить и грабленое отдать, чтоб на то смотря, иным задоров и зсор чинить царского величества служивыми и ясашными людьми неповадно было.

И посланец говорил. — Как де царского величества подданные Галдановых улусных людей розграбили и полон побрали, и Галдан де тайша о розыску того грабежу и об оддаче полону посылан на Тару посланцов своих двожды, а в то де время на Таре воеводою был Микита Васильев сын, а чей словет, того он не знает. И по тем де посылкам /л. 55об./ розыску и отдачи полону не учинено, и для того де и Галдановы улусные калмыки царского величества у служилых людей лошади отняли. Однако ж де то учинили они без Галданова повеленья, а Галдан де желает, чтоб о том учинен был розыск и жить на обе стороны в миру без задоров против прежняго.

Посланец же спрашиван. — У Галдана-тайши калмыцкой Бага-царевич в полону есть ли? И буде был — для чего ево ныне Галдан-тайша, из неволи свободя, отпустил ево Багаева сына Дюдюбака к Малаю-тайше и велел быть надо всеми дюрбецкими тайшами и кочевать по Ишиму-реке?

Посланец же сказал. — Бугая де царевичя сын Дюдюбака у Галдана-тайши в полону есть. И как он, посланец, отпущен к Москве, /л. 56/ и в то время он был у Галдана-тайши в неволе. И отпустил ли ево Галдан и владельцем над дюрбецкими тайшами учинил ль, того он не ведает, потому что он отпущен как к Москве тому 13 месецев. Однако ж де он того не чает, чтоб того Дюдюку Галдан, из неволи свободя, владельцем учинил.

Посланцу ж выговаривано. — В прошлом во 186 году посылан ис Тобольска к Галдану-тайше великого государя з жалованьем тоболянин Петр Иевлев с товарищи. И Галдан-тайша лист и великого государя жалованья, сукна и камки, принял, а отповедий, также и чести никакой тем присланным не учинил, и корму и питья не давал, и то он учинил не против прежних обычяев. А по милости царского величества /л. 56об./ ево Галдановы посланцы всегда приниманы с подводы и с кормами довольными и многим ево государским жалованьем взысканы, как и он, посланец, против того ж его царским жалованьем взыскан. А надобно было Галдану-тайше царского величества жалованье и присланных к нему принимать с великою честию, и кормы давать не скудные. А то дело великое, что от великого государя, от его царского величества, прислано к нему его государское жалованье, и надобно было ему то принять с великим почитанием. И как он, посланец, будет у тайши своего, и он бы то ему сказал, чтоб он великого государя жалованье принимал с великою честию и присланных почитал, кормы [325] давал не скудные. А естьли Галдан-тайша присланных почитать и корм давать не станет, то не токмо ево Галдановым посланцом подводы /л. 57/ и корм давать будет, но и принимать и к Москве пропускать их царское величество не укажет.

И посланец говорил. — Галдан де тайша царского величества милость и жалованье принимает всегда [с] великою честию и присланных почитает и кормы дает не скудные, а что де учинено Петру Иевлеву, того де он не ведает: разве де что учинил непристойно он, Петр, то и ему против того ж учинено. А как де он будет у Галдана-тайши, и про то он ему скажет. Да посланец же говорил, чтоб выслан был для розыску ссор и грабежей ис Томска нарочной доброй человек, а Галдан де [с] своей стороны сыскать велит, и чтоб учинен был заказ, чтоб царского величества служилые и ясашные людии жили с-ых улусными людьми в совете, а зодоров и зсор не чинили. /л. 57об./

И посланцу сказано, что по указу великого государя сибирским служи[лы]м и ясашным людем з Галдановыми улусными людьми в миру и в совете быть велено, только б и Галдан-тайша своим людем велел жить смирно без задоров. А о чем ныне он объявил, и о том до великого государя, до его царского величества, донесено будет, и о том его царского величества указ в Тоболеск к боярину и воеводам послан будет.

И сказан посланцу к тайше ево отпуск, и отпущен на подворье.

Справил дьяк Семен Протопопов, справил Пронько Возницын.

Комментарии

1. Глава Джунгарского ханства Эрдени Батур-хунтайджи (см. коммент. 4 к док. № 48).

2. Венюков Никифор Данилович — с 1671 г. подьячий Посольского приказа, участвовал в установлении русско-китайских дипломатических связей. В 1675-1678 гг. вместе с Н. Г. Спафарием ездил в Китай (см.: Русско-китайские отношения в XVII веке. Т. 1, док. № 182, 183). В 1685 г. был направлен в Китай вместе с И. Фаворовым для сообщения цинскому правительству о скором приезде на границу русского посла Ф. А. Головина для переговоров. Поскольку запись приема джунгарских послов в Посольском приказе сохранилась в копии XVIII в. в книгах Тобольска, можно предположить, что этот документ был отправлен из Посольского приказа вместе с Н. Венюковым.