Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 166

1678 г. позднее сентября 21 *.

Челобитная халхаского Кегеня-хутухты царю Федору Алексеевичу, поданная в Красноярской приказной избе, о принятии его в русское подданство

(* Датируется по времени поездки М. Журжина в монгольские улусы (см. док. № 174))

/л. 239/ Царю государю и великому князю Феодору Алексеевичю, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцу, бьет челом Мунгальския землицы Мергеня-тайши сынишко Кегенько-кутухта и со всеми своими улусными мунгалы, а улусных мунгал у меня, Кегенька-кутухты, 500 человек.

Милосерд[ный] государь царь и великий князь Феодор Алексеевич, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержец, пожалуй меня, холопа своего, вели, государь, принять и с моими улусными мунгалы и быть под твоей великаго государя царьскаго величества царьскою высокою рукою в вечном подданстве.

И я, Кегенько-кутухта, и своими улусными /л. 242/ мунгалы рад тебе, великому государю, служить и прямить и во всем добра хотеть.

Царь государь, смилуйся, пожалуй.

На л 239 об. рукоприкладство на тибетском языке.

ЦГАДА, ф. Сибирский приказ, стб. 709, лл 239, 242. Подлинник.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info