№ 131
1673 г. не ранее сентября 26
*. — Отписка тобольского воеводы Л. М. Салтыкова в Посольский приказ об отпуске в Москву хошоутских послов Летива Чичен-бека с товарищами(* — Датируется по упоминанию числа в тексте)
/л. 1/ Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцу, и государю благоверному царевичю и великому князю Феодору Алексеевичю, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии, и государю благоверному царевичю и великому князю Иоанну Алексеевичю, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии, и государю благоверному царевичю и великому князю Петру Алексеевичю, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии, холопи ваши Петрушка Салтыков, Ивашка Пушкин, Федька Протопопов, Гришка Михайлов челом бьют.
В нынешнем во 182 году сентября в 26 день пришли в Тоболеск от соляного Ямыша-озера на ваших великих государей соляных дощаниках с письмяным головою с-Ываном Ушаковым калмыцких тайш Учюрты да сына ево Контайчи, да внука ево Лоузана, да Чокура-абаши посланцы Ля- тип с товарыщи, 5 человек. И в Тобольску били челом вам, великим государем, те калмыцкие посланцы, а на посольском съезжем дворе говорили, чтоб вы, великие государи, по [жаловали] их тайш, велели их посланцов Лятипа с товарыщи отпустить ис Тобольска к вам, великим государем, к Москве тайш их с листы и с подарки, с каменьи и камки и бархаты. И по вашему великих государей указу мы, холопи ваши, калмыцких посланцов Лятипа с товарыщи ис Тобольска к вам, великим государем, к Москве с листы и с тех листов переводы и с подарки отпустили с тобольскими детьми боярскими с Яковом Карвацким с товарыщи, а на Москве велели им, Якову Карвацкому с товарыщи, против ваших великих государей грамот явитца и отписку с росписью и калмыцкие листы и с листов переводы подать и про подарки объявить в Сибирском приказе окольничему Родиону Матвеевичю Стрешневу да дьяком Григорью Порошину да Льву Ермолаеву. А сю отписку для ведомости велели мы, холопи ваши, подать в Посольском приказе окольничему Артемону Сергеевичю Матвееву да дьяком думному Григорью Богданову да Якову Поздышеву да Ивану Остафьеву. [252]
На л. 1 об. отметка о подаче: 182-го генваря в 30 день с тобольскими конными казаки с Петрушкою Горохом да с Петрушкою Куницыным.
ЦГАДА, ф. Монгольские дела, он 1, 1673 г., д. № 2, л. 1. Подлинник.