Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 122

1672 г. не ранее августа 9

*. — Отписка тобольского воеводы И. Б. Репнина в Сибирский приказ об отпуске в Москву послов Тушету-хана Чихунь Доржи и Шидишири Батура-хунтайджи

(* Датируется по упоминанию числа в тексте)

/л. 436/ Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцу, и государю благоверному царевичю и великому князю Феодору Алексеевичю, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии, и государю благоверному царевичю и великому князю Иоанну Алексеевичю, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии, холоп ваш Ивашко Репнин челом бьет.

В нынешнем во 180 году августа в 9 день писал ко мне, холопу вашему, из Енисейского острогу стольник и воевода Кирило Яковлев. — В нынешнем во 180 году приехали ис Селенгинского острогу служилые люди пятидесятник казачей Гаврилко Ловцов с товарыщи, а с ними де приехали мугальского Очороя Сайна-кана-царя да брата ево Бутура-контайши 1 посланцы 2 человека да подьячей, да с ними 2 человека кашеваров, а ему, Кирилу, в Енисейску в съезжей избе сказали, что их мугальской Очорой Сайн-кан-царь и брат ево Батур-контайша послал с листом и с подарки к вам, великим государем. И те посланцы били челом вам, великим государем, а ему, Кирилу, в Енисейском говорили, чтоб вы, великие государи, пожаловали, велели их из Енисейска отпустить к вам, великим государем, к Москве. И он де, /л. 437/ Кирило, дав им в дорогу корм, с провожатыми с селенгинскими служилыми людьми с пятидесятником казачьим з Гаврилком Ловцовым с товарыщи отпустил их до Тобольска июня в 17 день. А по чему им корму дано и на сколько, того в отписке ево ко мне, холопу вашему, не писано. И тех посланцов к вам, великим государем, к Москве, я, холоп ваш, отпустил с провожатыми с тобольским сыном боярским с Ондреем Кляпиковым да с теми ж селенгинскими служилыми людьми с пятидесятником з Гаврилком Ловцовым с товарыщи для того, что и в прошлом во 157 году мугальские послы, на описываясь к вам, великим государем, о указе, ис Тобольска к Москве отпущены. А вашего великих государей жалованья, поденного корму, дано ныне посланцом в Тобольску в дорогу до Верхотурья на 2 недели: Очороя Сайна-кана-царя посланцу Чин-Батуру по 8 денег да питья по 4 чарки вина, по 2 кружки пива, да брата ево Батура-контайши посланцу Дзорыктуке да подьячему их да дву человеком кашеваром по шти денег да питья по 2 чарки вина, по 2 кружки пива на день человеку. А от Верхотурья /л. 438/ по вашему великих государей указу велел я, холоп ваш, приставу их тобольскому сыну боярскому Андрею Кляпикову имать корм и питье по городом по проезжей грамоте. А отписку велел им подать и послов объявить в Сибирском приказе окольничему Родиону Матвеевичю Стрешневу да дьяком Григорью Порошину да Льву Ермолаеву.

На л. 436 об.:

Отметка о подаче:

181-го декабря в 21 день с тобольским сыном боярским с Ондреем Клепиковым.

Помета:

В столп.

ЦГАДА, ф. Сибирский приказ, стб. 623, ч. II, лл. 436-438. Подлинник. Список XVII в.: ф. Монгольские дела, оп. 1, 1673 г., д. № 1, лл. 1-7.


Комментарии

1. Имеется в виду Шидишири Батур-хунтайджи, брат Тушету-хана Чихунь Доржи. Как и последний, являлся сторонником Цинов. Участвовал в примирительном съезде в Хурэн-Бэлчире (1686 г.), в походе монгольских войск (1687 г.) под Селенгинский и Удинский остроги. После Долоннорского съезда 1691 г. получил звание бэйлэ. Принимал участие в походе цинского императора в 1697 г. против Галдана, после чего вернулся в Халху, занимался строительством храмов и кумирен. Умер в 1705 г. (см.: А. Мозднеев. Монгольская летопись «Эрдэнийн эрихэ». СПб., 1883, с. 185, 186, 247, 264; В. А. Александров. Россия на Дальневосточных рубежах (вторая половина XVII в.). М., 1969, с. 163-168).

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info