Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 102

1669 г. ноября 2

*. — Отписка тобольского воеводы А. П. Акинфова в Сибирский приказ об отправке в Москву подарков и письма ойратских тайдж

(* Датируется по времени отправки отписки в Москву. Дата отправки упоминается в отписке тобольского воеводы И. Репнина (ЦГАДА, ф. Сибирский приказ, стб. 623, ч. I, лл. 290-292))

/л. 283/ Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцу, и государю благоверному царевичю и великому князю Алексею Алексеевичю, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии, и государю благоверному царевичю и великому князю Феодору Алексеевичю, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии, и государю благоверному царевичю и великому князю Иоанну Алексеевичю, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии, холопи ваши Андрюшка Акинфов, Ивашко Давыдов челом бьют.

В нынешнем, государи, во 178 году приехали в Тоболеск ис калмыцких улусов калмыцкие послы Чокура-абаши-тайши Надыр Галастан, сына ево — Балатхоча да Манжи, Сенги-тайши — Ирке Онбо да Мергень Шада да с ними 5 человек кашаваров их и были у нас, холопей ваших, на съезжем посольском дворе на посольстве и объявили, чем вам, великим государем, тайши их челом бьют в подарках — 2 камени да бабр, да барс, да наручи, да подали лист калмыцким письмом. И били челом вам, великим государем, чтоб вы, великие государи, пожаловали, велели к ним послать своих государевых посланников и Чокура-абаши-тайши посла Надыр Галастана отпустить ис Тобольска к вам, великим государем, /л. 284/ к Москве бити челом вам, великим государем, о чем ему от тайши ево наказано.

И мы, холопи ваши, подарки тайш их и лист принять велели и послали к вам, великим государем, к Москве с тобольским юртовским служилым татарином с Азбакеем Кулмаметевым. А об отпуске к вам, великим [212] государем, к Москве мы, холопи ваши, им говорили, что по вашему великих государей указу калмыцких тайш послов из Тобольска к Москве отпускать без вашего великих государей указу не велено, а как ваш, великих государей, указ будет, и тайшам их ис Тобольска ведомо учинят, а против подарков тайш их ваше великих государей жалованье к ним пошлем против прежнего, как к себе они из Тобольска поедут.

А отписку и подарки велели подать в Сибирском приказе окольничему Родиону Матвеевичю Стрешневу да дьяком Григорью Порошину да Льву Ермолаеву. А какое, государи, каменье и что им цена, того в Тобольску нихто не знает.

На л 283 об.:

Отметка о подаче:

178-го марта в 28 день с тобольским татарином с Азбакеем Кулма[ме]тевым.

Помета:

Послать память к гостю Кипреяну Климшину с товарыщи, велеть по росписи принять и оценить и по ценовной в приход записать.

В денежной стол Офонасью Парфенову с отписки дать список.

На л 284 под текстом отметка:

По сей отписке о приеме тех подарков к голове к гостю 1 к Киприяну Климшину с товарыщи память послана марта в 29 день.

ЦГАДА, ф. Сибирский приказ, стб. 623, ч. I, лл 283-284. Подлинник.


Комментарии

1. Гости — привилегированная торговая корпорация. В XVII в. к ней относились наиболее богатые торговцы и промышленники, которые являлись финансовыми советниками царя. В первой половине XVII в. в Москве было всего 13 гостей, во второй половине столетия несколько больше. Каждый гость имел от царя особую жалованную грамоту «на гостиное имя», в которой определялись привилегии гостя (см.: Очерки истории СССР. Период феодализма. XVII в. М., 1955, с. 209; Н. Б. Голикова. Численность, состав и источники пополнения гостей в XVII в. — Русский город. Вып. 8. М., 1986, с. 83-114). К. Климшин, видимо, являлся головой Казенного приказа, или приказа Большой казны.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info