СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ
ВОСТОКА И ЗАПАДА

№ 5

(* — Датируется на основании док. № 4 (посланы одновременно))

Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцу, и государю царевичю и [23] великому князю Алексею Алексеевичю, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии, холопи ваши Алешка [Буйносов-Ростовской, Гришка] Углев челом бьют.

...Учюрты-тайша посла своего Измайлу... посол челом ударил вам, государем, в дар[ех] 4 бабра да 4 ж камки китайские [розные] цветы, седло с похвями и с уздою калмыцкие, лук, у седла и на похвях и на узде местами по железу серебрены и золочены, и с стременами и с войлоки да 9 лошадей. И бил челом вам, государем, тот калмыцкой Учюрты-тайши посол Измайлы, чтоб вы, государи, пожаловали Учюрту-тайшу, велели посла с теми ево дары отпустить ис Тобольска к себе, государем, к Москве.

И мы, холопи ваши, тому калмыцкому Учюрты-тайши послу Измалле на посольстве говорили, что без вашего государева указу к вам, государем, к Москве из Тобольска ево, посла Измайлу, отпустить нельзя. А дары Учюрты-тайши по прежнему вашему государеву указу велели принять.

Да в нынешнем же, государи, во 165 году в розных числех челом ударили вам, государем, калмыцкие ж Контайшины жены Дарибасалчи да детей ее Баатыря да Омчона ¹ , да Ачерты-лабы, да Аблая, да Салтана, да Галдамы ² , да Малая тайш ³ , да Ачеты-лабы послы в дарех 2 бабра да 5 камок китайских розными цветы, да бархат темно-лазоревой без кромок, да атлас, да кушак полушелковой. И били челом вам, государем, те калмыцкие Контайшины жены и детей ее, и Аблая, и Салтана, и Галдамы тайш, и лабины послы, а нам, /л. 17/ холопем вашим, на посольстве говорили, чтоб вы, государи, пожаловали, велели к их тайшам и к лабам послать своих государевых посланников и отпустить их назад в калмыцкие улусы.

И мы, холопи ваши, по прежнему вашему государеву указу те дары велели у них принять и велели томским посацким людем и юртовским бухарцом те калмыцкие дары переценить, а оценя те дары, бабры и камки, и бархат, и отлас, и кушак, и седло с их калмыцкими войлоки и стременами, и узду и похвии, и тем дарам роспись (См. док. № 6) и Семена Полозова с товарыщи скаску под сею отпи/л. 17а/скою послали из Тобольска к вам, государем, к Москве мы, холопи ваши, с тобольским софейским бывшим диаком с-Ываном Струною, потому что по вашему государеву указу велено ево, Ивана, отпустить из Тобольска к вам, государем, к Москве с соболиною казною... государевыми делы.

И мы, холопи ваши, в калмыцкие улусы теми же мест[ы], что они в Тоболеск приехали, а с теми государи калмыцкими послы послали мы, холопи ваши, к тайшам их и к лабам ваших государевых посланников тобольских служилых людей сына боярского Терентья Дмитреевых с товарыщи с вашим государевым жалованьем, с сукны аглинскими. Да тем калмыцким послом на посольстве для их иноземства дали мы, холопи ваши, вашего ж государева жалованья против прежнево по полутретья аршина сукна лятчины человеку. А что, государи, челом ударил вам, государем, в дарех посол Измайлы от тайши своего 9 лошадей, и мы, холопи ваши, те лошади, приняв, велели продать в Тобольску, потому что к вам, государем, те лошади послать не годятца. Да и от-ыных, государи, калмыцких тайш послы, которые приезжают в Тоболеск, приводят к вам, государем, в дарех лошади такие ж худые и старые. А ведомо нам, холопем вашим, учинилось от ваших государевых посланников, которые бывают /л. 18/ в калмыцких улусех, что посылают де к вам, государем, в дарех калмыцкие тайши с послами своими лошади добрые, и калмыцкие де послы воруют: дорогою те лошади для своей корысти переменяют и продают всяким людем на сторону, а в то место приводят к вам, государем, в дарех лошади свои худые и старые, ценою алтын по 20-ти, и с пятью по 20-ти, и по 20-ти по шти [24] алтын по 4 деньги и меньши. А за те, государи, лошади посылают к тем тайшам вашего государева жалованья по сукну аглинскому за лошадь, мерою по получетверта аршина сукно, да им, послом, дают вашего государева жалованья по сукну лятчины, мерою по полутретья аршина сукна. А не принимать, государи, в дарех таких худых лошадей у калмыцких послов без вашего государева указу мы, холопи ваши, не смеем. И будет вперед калмыцкие послы учнут приезжать в Тоболеск и приводить к вам, государем, в дарех лошади худые и старые, и у них те подарошные лошади нам, холопем вашим, в Тобольске приимать ли и к тайшам [посылать ли вашего государева жалованья]... [и о том] велите, государи, нам, холопем своим, указ учинить. А каковы лошади... привел в дарех к вам, государем, калмыцкой Учюрты-тайши посол Измайлы и что им цена, и то, государи, писано под сею отпискою в росписи (См. док. № 6).

Комментарии

1. Дарибанчи (Дарибасалчи) — старшая жена джунгарского Эрдени Батура-хунтайджи, дочь торгоутского тайджи Хо-Урлюка. Ее сын Батыр (его имя Чжодба) после смерти отца Эрдени Батура входил в группировку, недовольную разделом наследства и враждебную Сенге. В 1671 г. вместе с братом Цеценом убил Сенге, но вскоре и сам погиб от руки младшего брата Галдана (см. док. № 116, 177 и др.).

О старшем сыне Эрдени Батура Ончоной (Ончон) Очолбу-Батыре сведений очень мало. Известно, что он возглавил группу братьев, недовольных провозглашением Сенге главным ханом. Воевал с ясачными татарами Тарского уезда в 1660-1661 гг. и потерпел поражение (см. док. № 27). Был женат на дочери Гуши-хана.

Имеются большие расхождения в определении даты смерти Ончона. «Мэн-гу-ю-му-цзи» сообщает, что он умер молодым. Бэддли опровергает это мнение и в подтверждение приводит ряд фактов, свидетельствующих, что Ончон умер не ранее 1682 г. (см.: J. F. Baddeley. Russia, Mongolia, China. Vol.II, с. 178).

2. Галдама — хошоутский тайджи, сын Очирту Цецен-хана. Как и его отец, являлся сторонником Эрдени Батура-хунтайджи, участвовал в ойратско-казахской войне 1652 г. Неоднократно совершал успешные походы в Восточный Туркестан. В 1657 г. вместе с двоюродным братом Цаганом, сыном Аблая, предотвратил военный конфликт враждующих группировок в Джунгарском ханстве между Сенге и его братьями. Сыграл активную роль в примирении Очирту-хана с Аблаем в 1662 г. Умер в 1668 или 1669 г. (см. док. № 103; И. Я. Златкин. История Джунгарского ханства. М., 1983, с. 136, 138-140 и др.; Ш. Б. Чимитдоржиев. Взаимоотношения Монголии и Средней Азии в XVII-XVIII вв. М., 1979, с. 12).

3. Малай — дербетский тайджи, в 1660-1661 гг. совершал набеги на ясачных татар Тарского уезда, неоднократно присылал послов в сибирские города. В 1672 г. прикочевал вместе со своим братом Бабаем к рекам Исети и Тоболу, однако принять русское подданство отказался. В том же году тобольские воеводы получили известие, что Малая и его брата со всеми улусными людьми Очирту Цецен-хан «взял к себе неволею в дальные кочевья» (см. док. № 125).