СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ
ВОСТОКА И ЗАПАДА

(* — Датируется по времени отправления отписки с И. Резицким в Москву (см.: док. № 51))

/л. 254/ Государю дарю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русин холопи твои Петрушка Пронской, Федька Ловчиков, Ивашко Трофимов, Ондрюшка Галкин челом бьют.

В прошлом, государь, во 148 году июля в 3 день послан был ис Тобольска с твоим государевым жалованьем к Контайше и к Куле-тайше тобольской сын боярской Меньшой Ремезов. И в нынешнем, государь, во 149 году февраля в 3 день тобольской сын боярской Меньшой Ремезов в Тоболеск приехал, а с ним, Меньшим, пришли в Тоболеск ис Колмаков от Контайши и от брата ево Чокура-тайши 3 человека послов Тейшен да Айтари да Акшибай (См. док. № 47, л. 38).

И февраля, государь, в 6 день велели мы, холопи твои, тем колмацким послом быти у себя на съезжем посольском дворе и спрашивали их, о чем их Контайша и брат ево Чокур прислали в Тоболеск. И те, государь, колмацкие послы говорили нам, холопем твоим. — Прислал де их Контайша и брат ево Чокур к тебе, ко государю, в Тоболеск, а велели спросить про твое государево царьское многолетное здоровье.

И мы, холопи твои, колмацким послом в ответе говорили, что ты, /л. 255/ великий государь царь и великий князь Михайло Федорович, всеа Русии самодержец, на своих преславных великих государствах Росийского царствия, дал бог, здоров. И после, государь, того те послы от Контайши тебе, государю, челом ударили бабр да барс да 5 бобров рыжих, 10 соболей плохих в козках, 17 лисиц красных да 4 лошади; да от брата Контайшина от Чокура-тайши — барс, да морской зверь черной, да полбарса, да 2 камочки китайские, одна лазорева с потальею, а другая бела. И мы, государь, те подарки велели у них принять, а бабр, государь, да барс без лап и черной морской зверь и полбарса велели им отдати, потому что принять их в твою государеву казну непристойно: худы, ни к чему не годятца.

Да те ж, государь, послы говорили. — Приказывал де с ними Контайша, а велел им бити челом тебе, государю, чтоб ты, государь, ево, Контайшу, пожаловал, как ему, Контайше, понадобятца твои государевы ратные люди против ево недругов, велел бы ты, государь, дати ему своих государевых ратных людей тысечю человек с вогненым боем. А Кон де тайша против тово тебе, государю, на твоих государевых [213] изменников и непослушников твоим государевым ратным людем даст своих ратных людей, сколько ты, государь, укажешь. И чтоб их, послов, /л. 256/ ис Тобольска отпустить к тебе, ко государю, к Москве бити челом тебе, государю, на твоей государьской милости, что ты, государь, пожаловал Контайшу своим государевым жалованьем. И приказывал де Контайша с ними. — Есть де ево Контайшина вина перед тобою, государем: ходил де ево Контайшин князец теленгутец Мазик Кашбаев ¹ во 147 году под Кузнецкой острог с торгом, и обманом де тот теленгутец Мазик на торговле твоих государевых людей под Кузнецким острошком побил; а сколько де он твоих государевых людей побил, того они не ведают. И Кон де тайша велел бити челом тебе, государю, чтоб ты, государь, о том велел ему, Контайше, свой государев указ учинить, что тех ево воров князца Мазика с товарыщи казнить ли ево ты, государь, велишь, или голова за голову имать, или у них велишь ты, государь, животы взять на себя, государя, и которой они живот имали, и за тот живот чем ты, государь, у них укажешь взяти? А Кон де тайша без твоего государева указу над ними учинить ничего не смеет, потому ждет к себе твоего государева указу. О том де ему, что ты, государь, укажешь, то де он, Контайша, над тем князцом с товарыщи по твоему государеву указу и учинит. Для де того их и по/л. 257/слов к тебе, ко государю, послал бити челом.

Да в прошлом де, государь, во 148 году весною шли к нему, Контайше, ево Контайшины ясашные люди, киргизы с ясаком. И томские де служилые люди, которые посыланы были в проезжую станицу, ево Контайшина человека Исеня Бектенева взяли и привезли в Томской город. А ныне де тот ево Контайшин человек Исень сидит в Томском городе в тюрьме. И Кон де тайша о том своем человеке о Исене велел им, послом, бити челом тебе, государю, чтоб ты, государь, ево, Контайшу, пожаловал, велел того ево человека ис тюрьмы выкинуть и отпустить к нему, Контайше, в улус. Да Кон же де тайша велел бити челом тебе, государю, о пансыре о добром, чтоб пищаль не няла, да о шолому, да о пищалех, сколько ты, государь, пожалуешь, да о выдрах о черных, да о сукнах красных. А к Контайше о чем велишь ты, государь, приказывать, и Контайша де во всем твоего государева указу учнет слушать.

Да жена де Контайшина Далай Убосанча ² велела им бити челом тебе, государю, о жемчюге большом да о корольках красных, чтоб ты, государь, пожаловал, велел послать к ней жемчюгу да корольков красных, сколько ты, государь, /л. 258/ пожалуешь. А Контайшин брат Чокур-тайша велел им бити челом тебе, великому государю, чтоб ты, государь, ево, Чокура, пожаловал своим государевым жалованьем, что и брата ево Контайшу, сукном шарлатным и купками, и братинами, и отласы, и камками. — Пожаловал де ты, государь, мужика их Кулу, а Кула де, государь, з братом ево с Контайшею и с ним, Чокуром, ни о чем не советуют, а делает де Кула-тайша все по их приказу, и советует де Контайша с ним, Чокуром, о всем, а не с Кулою, а служат де тебе, великому государю, он, Чокур-тайша, с Контайшею вместе, а Кула человек их. И ты де, государь, ево, Кулу, пожаловал. А он де, Чокур, твоим государевым жалованьем не пожалован. Да велел де им Чокур-тайша бити челом тебе, государю, о 3-х /л. 259/ пищалех да о свинцу, чем ты, государь, ево, Чокура, пожалуешь.

И мы, холопи твои, тем колмацким послом, покаместа о том ответ будет, велели им давати твоего государева жалованья, корм против прежнего твоего государева указу до отпуску. А не отпустили, государь, их вскоре для того, что приспел вешней путь и отпустить было их вешним путем нельзе. [214]

И майя, государь, в 4 день велели мы, холопи твои, тем колмацким послом быти на отпуске на съезжем посольском дворе и говорили им. — Присланы вы в послех от Контайши и от Чокура-тайши бити челом тебе, великому государю, о розных многих делах, да и о том, чтоб вас отпустить к Москве. И в прошлом во 148 году посылан был х Контайше с твоим государевым жалованьем ис Тобольска тобольской сын боярской Меньшой Ремезов. И Меньшой, приехав в Тоболеск, сказывал нам. — Как де он, Меньшой, твое государево жалованье Контайше отдавал, и Контайша у него, у Меньшово, твое государево жалованье приимал невежливо, сидя. А во всех окрестных государьствах цари и короли твое государево жалованье приимают з большею честью, стоя, а не сидя, а он, Контайша, то учинил негораз/л. 260/до. И они б, послы, приехав к Контайше в улус, и ему, Контайше, про то сказали, чтоб он вперед твое государево жалованье приимал с честью, стоя, а не сидя, и тебе, великому государю, служил и прямил по-прежнему, и свою братью, тайшей, к твоей государьской милости призывал и твоим государевым жалованьем обнадеживал, и, твоих государевых изменников он, Контайша, у себа в улусе не держал, и вперед бы приимати их к себе в улус не велел.

А что, государь, Контайшины послы били челом тебе, государю, чтоб ты, государь, Контайшу пожаловал, велел послов ево отпустить ис Тобольска к тебе, ко государю, к Москве, и мы, холопи твои, Контайшиным послом в том отказали, а говорили, что их, послов, ныне отпустить к тебе, ко государю, к Москве непристойно для тово, что прежние ево Контайшины послы Урускай да Ноеда у тебя, государя, на Москве были в прошлом во 148 году и твоим государевым жалованьем /л. 261/ пожалованы. И те послы Урускай да Ноеда до Контайши ещо при вас не бывали. И чем послы ево Урускай да Ноеда твоим государевым /л. 261а/ жалованьем на Москве пожалованы, тово Контайше неведомо.

А что Контайша бил челом тебе, государю, о твоих государевых ратных людех и о пансыре, и о шелому, и о пищалех, и о выдрах черных, и что била челом тебе, государю, Контайшина жена о жемчюге и о корольках красных, и что Контайшин князец теленгутец Мазик приходил под Кузнецкой острог с торгом и обманом твоих государевых служилых людей под Кузнецким острогом побил, и о ево Контайшине человека о Исейне, что взяли в Томской город твои государевы томские служилые люди, и мы, холопи твои, про те про все статьи сказали Контайшиным послом, что о том о всем учнем писать к тебе, великому государю, о указе.

А что прислал Контайшин брат Чокур-тайша, а велел им тебе, великому государю, бити челом, чтоб ты, государь, ево, Чокура, пожаловал своим государевым жалованьем, как ты, государь, пожаловал брата ево Контайшу. И мы, холопи твои, говорили колмацким послом, что про него, Чокура, в Тобольску /л. 262/ по нынешней их приезд было неведомо и никакие службы ево к тебе, ко государю, не бывало. А как Чокур-тайша к тебе, великому государю, службу свою вперед объявит и учнет тебе, государю, служить также, что и брат ево Контайша, и ты, государь, ево, Чокура, пожалуешь своим государевым жалованьем, смотря по ево Чокурове службе.

И тех, государь, Контайши и брата ево Чокура-тайши послов ис Тобольска мы, холопи твои, отпустили майя в 11 день, а с ними к Контайше послали посланников конных казаков Семейку Неустроева да Лучку Кизылова, да юртовского служилого татарина Мельмаметя Кутабердеева, а с ними, государь, приказали против статейного списка сына боярсково Меньшово Ремезова, каков список к тебе, ко государю, послан, про все статьи Контайше выговорить. [215]

А чем тебе, государю, челом ударили Контайша и брат ево, Чокур, и мы, холопи твои, против того послали твоего государева жалованья к ним с теми с тобольскими посланники 4 портища сукна англинсково — 2 портища червчатых, 2 портища темно-синих, по 4 аршина портище.

И будет, государь, вперед Контайша и брат ево Чокур пришлют в Тоболеск послов своих, а учнут тебе, государю, бити челом, чтоб ты, государь, пожаловал их, велел послов их отпустить к Москве, и о том вели нам, холопем своим, свой государев указ учинить.

В столп.

Комментарии

1. Телеуты или теленгуты — см. коммент. 2 к док. № 44. В рассматриваемый период князьями телеутов были Кока, сын князя Абака (Кока Абаков), и Мачик (Мазик), которые поддерживали посольские отношения с Русским государством.

2. Дарибанчи, или Дара Убасанча, — старшая жена Батура-хунтайджи, дочь торгоутского тайджи Хо-Урлюка.