№ 21
1637 г. июня между 5 и 15
*. — Отписка томского воеводы И. И. Ромодановского в Приказ Казанского дворца об отпуске послов Алтын-хана и ламы Дайн Мерген-ланзу в Москву(* — Датируется по упоминанию числа в тексте и по времени отправления отписки в Москву с Б. Карташевым (см. ф. Монгольские дела. 1637 г. д. № 2, лл. 99))
/л. 16/ Государю царю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии холопи твои Ивашка Ромодановской, Ондрюшка Бунаков, Анисимко Трофимов челом бьют. [89]
В прошлом, государь, во 144 году августа в 28 день по твоему государеву цареву и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии указу посыланы в Мугальскую землю к Алтыну-царю и к лабе Имерген-ланзе с твоим государевым жалованьем томские дети боярские Степан Олександров да Важен Корташов, да подьячие Ондрей Самсонов, да Гарасим Тимофеев да с ними служилые люди.
И в нынешнем во 145 году апреля в 23 день томские дети боярские Степан Олександром с товарыщи и служилые люди в Томской пришли, а с ними в Томской пришли от Алтына-царя и от братьи ево и от лабы Имерген-ланзы к тебе, государю, з данью послов 22 человека. А для проважанья твоих государевых послов и дани пришел в Томской Алтына-царя брат Дурал-табун, а с ним сын ево да улусных людей 22 человека да киргиских мужиков 2 человека, а...(Часть строки оборвана) тот Алтына-/л. 15/царя брат Дурал-табун был у нас, холопей твоих, на съезжем дворе и твоим государевым жалованьем, вином и медом, поен довольно (См. док. № 20).
И того ж дни после обеда пришол в съезжую избу пристав томской сын боярской Петр Сабанской, а сказал. — Как де был Алтына-царя брат Дурал-табун на съезжем дворе и твоим государевым жалованьем, вином и медом, напоен довольно и лег спать. И киргиской мужик, которой пришол с ним, застрелил Дурал-табуна из лука по горлу сонново. И того киргиского мужика тутож Дурал-табуна люди изсекли ножи досмерти. И для осмотру мы, холопи твои Ондрюшка да Анисимко, ездили на двор царя Алтынову брату к Дурал-табуну осматривали, по коему месту застрелен. И застрелен: пробиты губы и у бороды кость пробита и повыше правой титьки грудь пробита, рана персты на 3 и не говорит. И мы, холопи твои, того Дурала-табуна велели лечить томскому /л. 17/ служилому человеку Макарку Яковлеву. И тот Дурал-табун с сыном и с людьми апреля з 23 числа июня по 5 число лежал от раны в Томском, и твое государево жалованье Дуралу-табуну с сыном и с людьми, корм и питье, давали. А как, государь, царя Алтына брат Дурал-табун обмогся и бил челом тебе, государю, о твоем государеве жалованье, чтоб ты, государь, ево пожаловал за ево службу, что он тебе, государю, служит и за царя Алтына тебе, государю, шертовал, и твоих государевых послов и Алтына-царя и от братьи ево и от лабы твою государеву дань до Томского проводил, велел ему дать своего государева жалованья, чем ты, государь, ево ни пожалуешь.
И мы, холопи твои, июня в 5 числе велели ему быть на съезжей двор и для твоего царского величества дали ему твоего государева жалованья — полтретья аршина сукна аглинского червчатого, полтретья аршина сукна зеленого аглинского, полтретья аршина сукна аглинского темно-синево, 5 кож яловичьих красных. Сыну Дурала-табуна дано твоего государева жалованья — /л. 18/ полтретья аршина сукна аглинского жолтого, да 2 кожи яловичьи красные; да Дуралу ж и сыну ево твоего государева жалованья дали по вершку шапошному, аглинскому червчатому.
Лабы Имерген-ланзы человеку ево Алдару, которой приезжал в Томской для провожанья послов и твоей государевы дани, твоего государева жалованья дали — сукна жолтого аглинского полтретья аршина, да кожу телятинную красную, да вершок шапошной аглинской червчатой. Царя Алтыновым людем одному человеку полтретья аршина сукна аглинского темно-синева, 5 человеком по 2 аршина сукна аглинского темно-синево. И дав им твое государево жалованье и в дорогу корму, 4 лошеди да ведро вина, и из Томского отпустили, а для береженья послали проводить томских служилых людей 20 человек да чацких татар 10 человек. [90]
А велели им проводить из твоих государевых ясашных волостей, чтоб твоим государевым ясашным людем обиды какие не учинили и подвод бы не провели с собою /л. 76/ через Камень, а царя Алтыновых и братьи царя Алтына и лабины Дайн Мерген-ланзы и Дурал-табуна послов отпустили к тебе, государю, с томским сыном боярским с Васильем Старковым да с служилыми людьми с Федькою Олпатовым с товарыщи в дощанике на Тоболеск. А отписку, государь, и статейный список велели подать в Казанском дворце твоему государеву боярину князю Борису Михайловичю Лыкову, да твоим государевым дьяком Федору Панову да Сергею Матвееву, а томским, государь, детем боярским и служилым людем, которые отпущены к тебе, государю, к Москве, твое государево жалованье вперед на 146 год оклады их даны сполна.
На л. 16 об.:
Отметка о подаче:
146-го сентября в 18 день подал томской сын боярской Важен Корташов.Помета:
В столп.Ф. Сибирский приказ, стлб. 74, лл. 16, 15, 17, 18, 76. Подлинник. Листы в столбце перепутаны; ф. Монгольские дела, 1637 г., д. № 2, лл. 27-30. Второй экземпляр отписки, поданной в Посольский приказ ЛОА АН СССР, ф. Портфели Миллера, он. 4, кн. 17, док. № 154, лл. 244-245. Копия XVIII в.
Комментарии
1. Отписка в Посольский приказ была подана Б. Карташевым не 18 сентября, ;і 18 июля, очевидно, вместе с отписками, привезенными В. Старковым. Б. Карташев был отправлен из Томска с росписью всех грамот и дани от Алтын-хана «для поспешенья через камень», т. е. более короткою дорогою (см. ф. Монгольские дела, 1637 г., д. № 2, л. 39).