СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ
ВОСТОКА И ЗАПАДА

(* — См. док. № 111)

/л. 57/ Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю всеа Русии холопи твои Васька Хилков, Баимко Болтин, Богдашко Обобуров, Гришка Углев челом бьют.

В прошлом, государь, во 157 году в твоей государеве цареве и великого князя Алексея Михайловича всеа Русии грамоте за приписью твоего государева думного дьяка Михаила Волошенинова писано в Тоболеск к твоему государеву стольнику и воеводам к Василью Шереметеву с товарыщи... (Опущены лл. 58-64, повторяющие грамоту тобольскому воеводе В. Б. Шереметеву (см. док. № 106)).

...[А] в прошлом же, государь, во 157 году июня в 20 день писали к тебе, государю царю и великому князю Алексею Михайловичю всеа Русии, к Москве в Сибирской приказ из Тобольска твой /л. 66/ государев стольник и воеводы Василей Шереметев с товарыщи, что они по твоему государеву указу мугальских Цысана-кана и зятя ево Турукая-табуна послов Седика с товарыщи отпустили из Тобольска в Мугальскую землю через Енисейской острог июня ж во 12 день, а с ними послали к Цысану-кану в посланникех сына боярского Ярофея Заблоцкого, да подьячево Василья Чаплина, да толмача Панфилка Семенова, да казаков Ваську Безноскова, Треньку Соснина, Петрушку Чюкмасова, Якуньку Скороходова, Офоньку Сергеева, Якуньку Кулакова.

И наказ сыну боярскому Ярофею и подьячему Василью против твоего государева указу, как в твоей государеве грамоте написано, дали и твое государево жалованье, кубки и сукна, к Цысану-кану и к зятю ево Турукаю с ними ж, с Ярофеем и с подьячим с Васильем, послали. /л. 65/

А как, государь, у них, у Ярофея и у подьячего, в Мугальской земле твое государево дело учнетца делать, и тому им приказали написать статейной список. А в Енисейской острог к воеводе к Федору Полибину стольник же и воеводы Василей Шереметев с товарыщи писали, чтоб он тех твоих государевых посланников, Ярофея Заблоцкого и подьячего Василья, и мугальских послов и тобольских провожатых отпустил из Енисейского острогу в Мугальскую землю на Брацкой острог, не задержав, а с ними б послал до Брацкого острогу для обереганья провожатых же енисейских стрельцов и казаков 30 человек. [387]

И в нынешнем, государь, во 161 году сентября в 13 день приехали в Тоболеск из Мугальские земли тобольские служилые люди, которые по твоему государеву указу посланы были из Тобольска в Мугальскую землю с сыном боярским с Ярофеем Заблоцким да с подьячим с Василь- ем Чаплиным, толмач Панфилко Семенов да казаки Петрушка Чюкмасов да Якунька Кулаков, а нам, холопем твоим, в съезжей избе сказали. — По твоему де государеву /л. 67/ указу в прошлом во 157 году посланы они были из Тобольска в Мугальскую землю к Цысану-кану и к зятю ево Турукаю-табуну с тобольскими с сыном боярским с Ярофеем Заблоцким да с подьячим с Васильем Чаплиным. Да с Ярофеем же де и с Васильем посланы были из Тобольска тобольские ж служилые люди Васька Безносков, Тренька Соснин, Офонька Сергеев, Якунька Скороходов да с ними ж де, государь, отпущены из Тобольска в Мугальскую ж землю мугальские послы Седик с товарыщи. И Ярофей де Заблоцкой и Василей Чаплин и они, служилые люди, и мугальские послы ехали из Тобольска до Енисейского острогу 16 недель 3 дни, а приехав в Енисейской острог, и в Енисейском остроге зимовали. А из Енисейского де, государь, острогу воевода Федор Полибин отпустил сына боярского Ярофея Заблоцкого и подьячего Василья Чаплина и их, тобольских служилых людей, и мугальских послов в Мугальскую землю к Цысану-кану и к зятю ево Турукаю-табу /л. 68/ ну во 158 году июня в 7 день. И ехали, государь, они с Ярофеем Заблоцким с товарыщи и с мугальскими послы от Енисейского острогу до урочища до Сору 17 недель, а до Селенги-реки не дошли за день, а ехало де, государь, их из Енисейского острогу до Сору на судне 22 человека. И перешед де, государь, Байкал-озеро сын [боярский] Ярофей Заблоцкой и подьячей Василей послали от себя в Мугалы к Цысану-[кану] и к зятю ево Турукаю-табуну для подвод их тобольских казаков Петрушку Чюкмасова да Якуньку Кулакова с мугальскими послы с Улетаем да з Зорзием. А сами де, государь, Ярофей и подьячей [с] служилыми людьми и он, Панфилко Семенов, и мугальской посол Седик остались за подводами в Сорах. И в том де месте ждали они подвод 3 недели. И Ярофей де Заблоцкой да с ним сын ево Кирилко, да подьячей Василей Чаплин, да тобольские казаки Васька Безносков, Тренька Соснин, Офонька Сергеев, Якунька Скороходов, да промышленой человек Сергушка Михайлов, всего 8 человек, вышли из дощаника и отошли сажен со 100, розклали огонь и у огня грелись. А он де, Панфилко, и мугальской посол Седик да промышленых людей 12 человек от Ярофея остались у твоей государевы казны в судне.

И того ж де, государь, дни, наехав на Ярофея Заблоцкого /л. 69/ с товарыщи, на осьми человек, которые на берегу у огня грелись, брацкие люди, а Турукая-табуна ясачные люди, безвестно человек со 100, и Ярофея де Заблоцкого и сына ево Кирила, и подьячего Василья Чаплина, и тобольских казаков Ваську Безноскова с товарыщи, и промышленого человека побили до смерти всех осьми человек, и платье и ружье с ни[ми было] (Лист оборван) и к ним, к Панфилку с товарыщи, к с[удну] приступали. А после де, государь, Ярофея Заблоцкого с товарыщи он, Панфилко, ждал к себе товарыщей своих Петрушку Чюкмасова да Якуньку Кулакова из Мугал 13 дней. А как де, государь, товарыщи ево, Петрушка и Якунька, к ним приехали, и с ними ж де вместе приехали с подводами мугальских людей 30 человек. И они де, Панфилко с товарыщи, в Мугалы с твоим государевым жалованьем без Ярофея Заблоцкого и без подьячего без Василья Чаплина ехать было не хотели, а хотели ехать в Баргузинской острог к енисейскому сыну боярскому к Василью Колесникову. И мугальские де, государь, [388] люди с тем твоим государевым жалованьем их, Панфилка с товарыщи, взяли сильно и повезли с собою в Мугалы на конех. А достальные де, государь, их товарыщи, про/л. 70/мышленые люди, 9 человек, да их Панфилков с товарыщи кашевар остались в судне, а с ними в Мугалы не поехали. А после де, государь, того поехали они в Брацкой острог и в Брацком де, государь, остроге их, Панфилка с товарыщи, из Мугальские земли дожидались. А дождався из Мугальские земли их, Панфилка с товарыщи, те их достальные товарыщи промышленые люди и кашевар приехали из Брацкого острогу в Енисейской острог с ними, с Панфилком и с Петрушкою и с Якунькою, вместе и остались от них в Енисейском остроге.

А как, государь, они, Панфилко с товарыщи, в Мугальской земле были, и тому они подали нам, холопем твоим, статейной список за своими руками. Да они же, Панфилко с товарыщи, подали нам, холопем твоим, чашку золотую /л. 71/ невелику, а сказали. — Послал де с ними, с Панфилком с товарыщи, ту чашку к тебе, великому государю, в дарех Турукай-табун. И мы, холопи твои, ту чашку велели перивесить, а по весу, государь, та чашка 17 золотников с полузолотником. И Посольского, государь, приказу отписку и 2 статейные списка, один в Сибирской приказ, а другой в Посольской приказ, и чашку золотую послали к тебе, государю царю и великому князю Алексею Михайловичи всеа Русии, к Москве мы, холопи твои, с сею ж отпискою вместе генваря в 18 день.