СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ
ВОСТОКА И ЗАПАДА

/л. 143об./ Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю всеа Росии холопи твои Васька Шереметев, Тимошка Лодыгин, Тренька Васильев да Васька Атарской челом бьют.

В прошлом, государь, во 159 году декабря в 16 день писали к тебе, государю царю и великому князю Алексею Михайловичю всеа Росии, мы, холопи твои, с тобольским архиепискупским приказным с-Ываном Павлоцким... (Опущены лл. 143 об., 144, повторяющие часть текста выписки в доклад (см. док. № 121, лл. 485-484))

...Да с Володимером же, государь, Кляпиковым с товарыщи прислали в Тоболеск Контайша и жены ево и дети послов своих Енея с товарыщи 9 человек. И мы, холопи твои, тех послов на посольстве спрашивали: для чего их Контайша и жены и дети ево в Тоболеск прислали? И послы говорили. — Прислали де их Контайша и жены и дети ево в Тоболеск (И послы говорили. — Прислали де их Контайша и жены и дети ево в Тоболеск в тексте повторено дважды), а велели спросить про ваше царского величества здоровье /л. 144об./ и велели тебе, великому государю царю и великому князю Алексею Михайловичю всеа Росии, бити челом, чтоб ты, великий государь, ево, Контайшу, и жен и детей ево пожаловал, велел их послов для вашего царского поздравления и отпустить ис Тобольска к тебе, [373] государь, к Москве, и подали нам, холопем твоим, лист татарским письмом.

Да те же, государь, послы ударили челом тебе, государю, от Контайши и от жен и от детей ево 2 бабра — один подделан, да 2 седла с войлоком, да 2 узды с похвями, одно седло покрыто бархатом, а другое китайскою камкою, а луки у седел и узды и похви по железу посеребриваны и золочены, а стремена у них железные ж навожены серебром, да камка китайская цветная, бобр да ярец рыжи, 4 соболи да недособоль да 4 лошади. И мы, холопи твои, те дары велели у них принять и приценить, а по оценке, государь, бабру цена 10 рублев, другому 6 рублев, а седлам с войлоки и с уздами и с похви — одному, что покрыто бархатом, цена 10 рублев, другому цена 6 рублев; камке цена 2 рубли 4 алтына, бобр рыж 23 алтына 2 деньги, ярец рыж осматцать алтын 2 деньги; 4 соболи — 13 алтын 2 деньги, недособоль — цена 10 денег, а лошадем цена 2 рубли 23 алтына 2 деньги. А лист Контайшин велели мы, холопи твои, перевесть и тот перевод и подлинной лист послали к тебе, государю, к Москве, а подарошные лошади и камку велели продать, а бабры и иную рухлядь и седла со всем оставили в Тобольску в твоей государеве казне, и послом Контайшиным велели побыть до твоего государева указу в Тобольску. /л. 145/

И в нынешнем, государь, во 160 году октября в 24 день в твоей государеве цареве и великого князя Алексея Михайловича всеа Росии грамоте писано к нам, холопем твоим, в Тоболеск, что указал ты, государь, калмыцких Контайшиных послов Енея с товарыщи из Тобольска отпустить х Контайше без задержанья, а по ево Контайшину челобитью послать к нему, Контайше, меди-шумихи 10 фунтов и свиньи и петухи индейские, чего он просил, а в плотниках и в каменщиках, и в кузнецах, и в бронниках, и в пансыре, и в свинцу, и в колоколе ему, Контайше, отказать и отговариватца от него в том против прежних твоих государевых указных грамот и смотря по здешнему делу. И 10 фунтов, государь, меди-шумихи, которая послать х Контайше, послана к нам, холопем твоим, в Тоболеск с вирхотурским сыном боярским з Григорьем Гавриловым. И как верхотурской сын боярской Григорей Гаврилов медь-шумиху в Тоболеск привезет, и нам, холопем твоим, тое медь-шумиху у Григорья велено взять и Контайшиных послов Енея с товарыщи отпустить ис Тобольска х Контайше без задержанья, и меди, государь, шумихи 10 фунтов, и свиньи, и петухи, и курицы индейские купить в Тобольску, велено с ними послать или с тобольскими служилыми людьми с кем пригоже, против ево Контайшина челобитья. А про московской отпуск тем послом Енею с товарыщи велено нам, холопем твоим, отговариватца в Тобольску, а тобольским служилым людем, ково к Контайше пошлем, велено в плотниках и в каменщиках, и в кузнецах, и в бронниках, и в пансыре, и в пищали, и в свинцу, и в колоколе /л. 145об./ у Контайше отговариватца ж всякими мерами против прежняго твоего государева указу, указных грамот и смотря по тамошнему делу, и вперед калмыцких послов к тебе, государю, к Москве без твоего государева указу отпускать не велено. А с кем х Контайше медь-шумиху и свиньи и петухи и курицы индейские ис Тобольска пошлем, о том нам, холопем твоим, велено отписать к тебе, великому государю, к Москве.

И мы, холопи твои, тех Контайшиных послов Енея с товарыщи отпустили ис Тобольска назад в калмыцкие улусы к Контайше до твоея государевы грамоты для того, что они о пропуске тебе, государю, били челом, а с ними к Контайше послали в посланникех твоих государевых тобольских служилых людей сына боярского Ивана Байгачова да татарина Кучюгая Кизылбаева с товарыщи, а твоего государева [374] жалованья х Контайше и к женам и к детям ево с ними послали, сметя против их даров, 6 выдр, 20 корольков красных, 5 портищ сукна красного, 2 портища сукна зеленого, 2 ж портища сукна лазореваго аглинского.

Да Ивану же Байгачову велели Контайше говорить. — В прошлом во 159 году присылал он, Контайша, и жены и дети ево в твою царского величества отчину в Сибирь в Тоболеск в послех людей своих Енея Мульчина с товарыщи и велели бити челом тебе, великому государю, чтоб ты, великий государь, ваше царского величества ево, Контайшу, и жон и детей ево пожаловал, велел их послов отпустить ис Тобольска к себе, /л. 146/ великому государю, к Москве для своего царского поздравления. Да он же, Контайша, прислал в Тоболеск с послом своим с Енеем лист — писан татарским письмом, а по переводу в том листу написано, чтоб ты, великий государь, ево, Контайшу, пожаловал, велел к нему прислать своего государева жалованья — колокол. Да как были у него, Контайши, твои царского величества посланники Володимер Клепиков с товарыщи, и он, Контайша, бил челом тебе, великому государю, чтоб ты, великий государь, ево, Контайшу, пожаловал, велел к нему прислать для деревянного дела дву человек плотников, дву ж человек каменщиков, дву ж человек кузнецов, да для пищального дела дву ж человек бронников, да пансырь доброй, да пищаль винтованною добрую ж, да свинцу да меди-шумехи, сколько ты, государь, пожалуешь, да 20 свиней, да 5 боровов, 5 петухов, 10 куриц индейских. И о том мы, холопи твои, писали к тебе, государю, к Москве о указе. А как твой государев указ о том будет, и к нему, Контайше, с тем для ведома пришлем нарочно твоих государевых посланников, а без твоего государева указу к Москве послов их отпустить и к нему, Контайше, твоего государева жалованья — колокола и мастеровых людей, и пищалей, и пансыря, и свинцу, и меди-шумихи, и свиней, и боровов, и куриц, и петухов послать не смели. А ныне те их послы Еней с товарыщи отпущены ис Тобольска с твоими /л. 146об./ государевыми посланцы к ним в калмыцкие улусы ж для того, чтоб им дойти до их калмыцких улусов здорово, а в Тобольску было им твоего государева указу ожидать долго, потому что путь до Москвы от Тобольска дальной и в проезде нужно. А как их Контайша и жены ево и дети от себя отпустят, и ему, Ивану, с товарыщи велели мы, холопи твои, ехать ис калмыцких улусов в Тоболеск безо всякого мотчанья.

И октября, государь, в 21 день писал ко мне, холопу твоему Ваське Шереметеву, воевода князь Василей Горчаков, что твои государевы посланники тобольские служилые люди Иван Байгачов с товарыщи и Контайшины послы ж пришли ис Тобольска на Тару октября в 13 день и били челом тебе, государю, те Контайшины послы о подводах, на чом им с Тары до калмыцких улусов дойти. И за подводами Иван Байгачов с товарыщи и Контайшины послы с Тары х Контайше не отпущены. И я, холоп твой Васька Шереметев, ко князю Василью Горчакову писал, а велел твоих государевых посланников Ивана Байгачова и Контайшиных послов отпустить с Тары в Калмыки против прежних отпусков, да ему же, князю Василью, велел я, холоп твой Васька Шереметев, тех Контайшиных послов допросить: учнут ли они того твоего государева жалованья, что указал ты, государь, послать к Контайше, на Таре до весны ждать? Да будет учнут ждать, и к ним то твое государево жалованье ис Тобольска я, холоп твой Васька Шереметев, весною на Тару пришлю.

А будет они скажут, что им того твоего государева жалованья дожидатца на Таре долго, и учнут они проситца в Калмыки, и он бы, князь Василей, им сказал, что то твое государево жалованье пришлем мы, холопи твои, ис Тобольска к Контайше весною /л. 147/ с нарочными твоими [375] государевыми посланники, а их бы Контайшиных послов и Ивана Байгачова с товарищи отпустил с Тары х Контайше, не задержав.

И ноября, государь, в 16 день писал ко мне, холопу твоему Ваське Шереметеву, князь Василей Горчаков, что он по отписке моей Контайшиным послом Енею с товарыщи про твое государево жалованье, что указал ты, государь, к Контайше послати, сказывал и их об отпуске допрашивал. И Контайшины де послы Еней с товарыщи на твоем государеве жалованье тебе, государь, били челом. Да они же де, Еней с товарыщи, били челом тебе, государю, чтоб ты, великий государь, пожаловал их, велел свое государево жалованье — медь-шумиху ис Тобольска на Тару прислать, чтоб им отвести то твое государево жалованье к Контайше нынешные зимы, не замешкав. А про куры индейские и про свиньи они Контайше скажут, и Контайша де на весну по то твое государево жалованье — по куры индейские и по свиньи — пришлет людей своих к соли. И по твоему государеву указу я, холоп твой Васька Шереметев, 10 фунтов меди-шумихи послал ис Тобольска на Тару к тарским казаком Василью Корчакову с Тиможкою Даниловым, а велел ему, князю Василью, тое медь-шумиху отдать твоим государевым посланником сыну боярскому Ивану Байгачову с товарыщи. И к Ивану Байгачову о том мы, холопи твои, писали ж, а велели тое медь-шумиху отвести к Контайше, а про свиньи и про боровы и про куры интейские велели ему, Контайше, сказать, что то твое государево жалованье свиньи и боровы и куры индейские пришлем ис Тобольска на весну к соли и к Емышу-озеру, и он бы, Контайша, по то твое государево жалованье к соли прислал своих калмыцких людей норочно. А что Контайша прислал в прошлом во 159 году к тебе, государю, в поминках бабры и седла и узды /л. 147об./ оправные, и те бабры и седла и узды оправные и иную рухлядь послали мы, холопи твои, к тебе, государю царю и великому князю Алексею Михайловичю всеа Росии, к Москве с тобольскими служилыми людьми с конным казаком да литовского списку с Петрушкою Малининым, Софронком Кроемским, с казаки с-Ыванком Быковским да с новокрещеным с Сенькою Степановым, а велели и с теми бабры и седлами и с уздами и с мяхкою рухлядью, приехав к Москве, явитись в Сибирском приказе твоему государеву боярину князю Алексею Никитичю Трубецкому да дьяку Григорью Протопопову.

Такова отписка послана к государю с конным казаком с Петрушкою Малининым ноября в 24 день.