Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 45

1620 г. мая 25. — Жалованная грамота царя Михаила Федоровича калмыцкому тайше Хара-Хуле о принятии его в русское подданство

/л. 17/ Божиею милостию от великого государя царя и великого князя Михаила Федоровича, всеа Русии самодержца и многих государств государя и облаадателя, калмытцкому Каракуле-таишу наше царское повеление и милостивое слово то.

Присылал еси к нашему царскому величеству бити челом людей своих Анучая с товарыщи, чтоб нам, великому государю, тебя, Карахулу-таиша, и твоих улусных людей пожаловать, держать под нашею царскою высокою рукою и от недругов ваших вас оберегать. И мы, великий государь, тебя, Каракулу-таиша, и твоих улусных людей пожаловали, в нашу царскую милость и во оборону приняли, и в нашем царском жалованье и в призренье держать вас хотим, /л. 18/ и от недругов ваших сибирским воеводам нашим оберегать велели есмя. И наше царское повеление к воеводам нашим о том послано, и послов твоих, пожаловав нашим царским жалованьем, к вам отпустили. Да с ними ж послали к тебе нашего царского жалованья платно золотное с пугвицы да кубок серебрян золочен.

И ты б, Каракула-тайша, со всеми своими улусными людьми были под нашею царскою высокою рукою и нам, великому государю, служили, а на наше царское жалованье во всем были надежны. А мы, великий государь, тебя, Каракулу-тайшу, и твоих улусных людей учнем в нашем царском милостивом жалованье держать и от недругов ваших оберегать, смотря по вашей к нам, великому государю, службе и правде.

Писан государствия нашего дворе в царствующем граде Москве лета 7128-го майя 25 дня.

Ф. Калмыцкие дела, 1619 г., д. № 2, лл. 17-18. Отпуск.

Опубл.: «Собрание государственных грамот и договоров», ч. III, M., 1882, № 53, стр. 217.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info