Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 130

1636 г. между января 9 и февраля 9

*.Челобитная монгольских послов Дархана и Урала Конзиных и Ламиока, поданная в Посольском приказе, об отпуске их к Алтын-хану.

(

* Датируется по времени дачи памяти об отпуске послов от 9 января 1636 г. (то же дело, л. 182) и грамоты из Посольского приказа в Томск, отправленной с послами (то же дело, л. 252))

/л. 207/ Царю государю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии бьют челом дальние твоей государской очины ис Сибири Мугальские земли новаго холопа твоего Алтына-царя послишка два Конзинка с товарыщи да лабин послишко Ламаянко.

Пожаловал ты, государь, Алтына-царя, присылал своих послов Якова Тухачовсково да подьячево Дружину Агаркова. И Алтын-царь Якова и Дружину роспрашивал: сколько де ис Томсково города езду до Москвы и задержки де моим послам у государя не будет ли? И Яков и Дружина Алтыну-царю сказали: езду ис Томсково города до Москвы 3 месяца, и на Москве де государь твоих послов не задержит. И Алтын-царь велел записать и срок нам положил, сколько ездить.

А мы, иноземцы, ис Томсково города ехали до Москвы 5 месяцей 3 недели и едучи дорогою Верхотурской волок ехать был гораздо нужен, да про тот же волок сказывают весною и нужние тово ехать. И на Москве мы живем 3 месяца, а показалось нам житие за 3 годы, потому что мы люди кочевные, а не сиделые. И нынчя нас Алтын-царь почитает по Яковлеве сказке мертвыми.

Милосердый государь царь и великий князь Михайло Федорович всеа Русии, пожалуй нас, иноземцов, вели государь, нас, не задержав, с Москвы отпустить к Алтыну-царю, чтоб Верхотурской волок зимним путем проехать.

Царь государь, смилуйся.

Ф

. Монгольские дела, 1635 г., д. № 1, л. 207. Подлинник.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info