(

/л. 100/ Царю государю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии бьет челом холоп твой подьячей Дружинка Агарков.

В прошлом, государь, во 142 году по твоему государеву цареву и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии указу велено мне, холопу твоему, итти на твою государеву службу к Алтыну-царю с твоим государевым жалованьем вместе с Яковом Тухачевским. А твоего государева денежново жалованья велено ему, Якову, и мне, холопу твоему, и служивым людем, которые будут посланы с ним, Яковом, и со мною, дать с подмогою вдвое.

И твой государев стольник и воеводы князь Никита Иванович Егупов-Черкаской, да Федор Шишкин, да диак Ондрей Строев по своему изволу, мимо твоей государевы грамоты к Алтыну-царю послали с ним, Яковом, и со мною сына боярсково Луку Васильева да служилых людей, выбрав из молодых людей, а ис старых их служилых людей не послали ни одново человека неведомо для чево. А детей, государь, боярских мимо ево, Якова, и меня, холопа твоего, по той твоей государеве грамоте послать к Алтыну-царю не указано.

И Якову, государь, для той твоей государевы службы твое государево жалованье с подмогою дано вдвое, а служивым людем дано с подмогою на полчетверта года. А мне, холопу твоему, велел он, князь Никита, дать только одно годовое жалованье для тово: как он, князь Никита, и Федор и диак Ондрей приехали в Томской город, и я, холоп твой, ему, князь Никите, прежние твои государевы указание грамоты объявлял многие, и он, государь, князь Никита, тех твоих государевых указных грамот не слушал и мимо тех твоих государевых грамот многие твои государевы дела делал по своему изволу, а не по твоему государеву указу. И служил я, холоп твой, тебе, государю, без твоего государева жалованья без подмоги.

Да князь Никита ж, государь, меня, холопа твоего, за те твои государевы дела бил и бороду выдрал, и бив, посылал меня, холопа твоего, [283] в тюрьму по 2 дни, и в тюрьме сидел двои сутки. А как меня бил, и я, холоп твой, и в те поры про те твои государевы дела ему, князю Никите, говорил. А Федор, государь, и диак Ондрей в те поры, как меня князь Никита бил и в тюрьму посылал, молчали.

И неведомо для чево и без меня, как я, холоп твой, пошол на твою государеву службу к Алтыну-царю, писал на меня, холопа твоего, к тебе, /л. 101/ государю, он, князь Никита, имены Федора Шишкина да диака Ондрея Строева ложно, будтось я, холоп твой, ево, князь Никиту, лаел. И при князь Иване Татеве украл будтось я, холоп твой, из твоей государевы казны 100 рублев денег для тово, чтоб ему, князю Никите, избыть своей вины, что он, князь Никита, делал твои государевы дела по своему изволу, а не по твоему государеву указу, и те б твои государевы дела, про которые я, холоп твой, ведаю, были бы тайны, а не явны. И по тому, государь, ево ложному письму прислана твоя государева грамота, а велено, государь, по той твоей государеве грамоте про князь Никитино бесчестье и про 100 рублев сыскивать. И твой государев стольник и воеводы князь Иван Иванович Ромодановской да Ондрей Ондреевич Бунаков, да диак Онисим Трофимов Федора Шишкина да диака Ондрея Строева, поставя перед собою, допрашивали по ево князь Никитину челобитью о бесчестье ево и о сте рублех: к тебе, государю, на меня, холопа твоего, оне писали ль? И Федор, государь, Шишкин да диак Ондрей Строев сказали, что оне на меня, холопа твоего, об ево князь Никитине бесчестье и о сте рублех к тебе, государю, не писывали. А я, холоп твой, ево, князь Никиты, не лаивал и ста рублев денег не крадывал, и в съезжей избе в краже челобитья на меня и записки никакой не объявилася, в приходе и в розходе по вся годы я, холоп твой, считан.

Ещо я, холоп твой, будучи у твоего государева дела в Томском городе, учинил тебе, государь, прибыль. Томской торговой человек Ивашко Михайлов сын Каменой в Томском городе и в Енисейском остроге, переезжая, всякими рускими товары и мяхкою рухледью для твоей государевы десятой и отъезжей и печатные пошлины торговал украдом, в таможне у таможенных целовальников тех своих товаров не объявливал. И по моему, государь, извету те товары отписаны были на тебя, государя, и лавка ево с теми товары была запечатана. И многое время он, государь, князь Никита, да Федор Шишкин да диак Ондрей Строев тое ево лавку велели роспечатоть и те ево товары ему отдали, только взяли на нем, /л. 102/ по моему извету, в твою государеву казку 59 рублев 25 алтын полшесты деньги. А по твоему было, государь, указу и по таможенному наказу те утаеные товары довелися было взять на тебя, государя, а тех утаеных товаров по проезжим грамотам было у него з 900 рублев. И в съезжей избе о том был сыск, и учинена той прибыли записка.

А ему, государь, Якову, и сыну боярскому Луке и толмачю и служивым людем приказал он, князь Никита: как оне будут у Алтына-царя, ему б, Якову, да сыну боярскому Луке и толмачем делать мимо меня, холопа твоего, тайно. А меня, холопа твоего, за те твои государевы дела он, князь Никита, приказал ему, Якову, меня бить и голодом морить и подвод давать мне не велел. И за то, государь, толмачю Федьке Федорову по своему ж изволу, а не по твоему государеву указу, преже алтыновы посылки недели за 2 или за 3 к прежнему ево окладу прибавил он, князь Никита, ему, Федьке, 2 рубли, чтоб он, Федька, с ним, Яковом, делал то твое государево дело тайно, а не явно. И в том бы твоем государеве деле ему, Федьке, меня не слушать, и за те твои государевы дела, что я на нево, князь Никиту, ведаю, велел ему, Федьке, на меня составить многие составные дела.

И он, государь, Яков, и сын боярской Лука и толмачи и служивые [284] люди, будучи у Алтына-царя, то твое государево дело делали мимо меня, холопа твоего, по своему изволу да по князь Никитину приказу, а не по твоему государеву указу, тайно. И на меня, холопа твоего, тот Федька именем Алтына-царя и матери ево и лабинца Мерген-ланзу, дорогою идучи, научил мугальских людей писать к тебе, государю, з жалобаю. А про /л. 103/ нево, государь, Якова, научил их писать к тебе, государю, с похвалою, а про Яковлево, государь, озорничество и про завод, за что он сослан в Сибирь, ведомо тобе, праведному государю, и твоим государевым бояром.

И как с твоей государевы службы он, Яков, и я, холоп твой, пришли в Томской город, и в статейном, государь, списку писал он, Яков, будтось Алтына-царя табуны тебе, государю, за Алтына-царя и за всю ево орду дали свою шерть на том, что ему быть под твоею государевою царскою высокою рукою в прямом холопстве навеки неотступну, и то, государь, он, Яков, в тот свой статейной список писал ложно. В прямом холопстве тебе, государю, Алтына-царя табуны шерти своей за Алтына-царя не давывали, про то он, Яков, в тот свой статейной список писал ложно для тово, чтоб ты, государь, ево, князь Никиту, за то пожаловал, а ему б, Якову, тою своею лживою службою вылгать у тебя, государя, многое жалованье и взяту бы быть ему, Якову, из Сибири к Москве.

Да князь Никита ж, государь, с товарыщи для тово ж твоего государева дела, чтоб мне про те твои государевы дела на него, князь Никиту, тебе, государю, не объявить, по своему ж изволу, а не по твоему государеву указу, против ево Яковлева статейново лживова списка сыскивал сына боярскова Луку Васильева и толмачей и служивых людей, ставя перед собою, допрашивали. И в сыску, государь, сын боярской и толмачи и служивые люди, боясь ево, князь Никиты, сказали ложно против ево Яковлева статейново лживова списка, да и для тово, чтоб им за ту Яковлеву лживую службу вылгать у тебя, государя, многое жа/л. 104/лованье. А что, государь, в моем статейном списку написано, и про то, государь, они ни про што не сыскивали и отпустили их к тебе, государю, к Москве.

А меня, холопа твоего, за те ж твои государевы дела вкинули в тюрму. И сидел в тюрьме день да ночь по ево ж, государь, князь Никитину веленью. Преж твоего государева посольсково дела перед ним же, князем Никитою, с товарыщи искал он, Яков, на мне, холопе твоем, своего бесчестья. И в том, государь, ево безчестье без сыску и без вопчие правды и без кресново целованья меня, холопа твоего, обвинили для тово, что мне холопу твоему, в той твоей государеве службе Алтына-царя посылки принесть повинную челобитную, и про те бы твои государевы дела, что я на нево, князь Никиту, ведаю, тебе, государю, мне не объявить. И в том, государь, ево Яковлеве бесчестье по князь Никитину приговору с товарыщи в сороке во шти рублех с тех мест и по ся места стою я, холоп твой, на правеже.

Да по Яковлеву ж статейному лживому списку, будтось Алтын-царь послал с ним, Яковом, и со мною до Киргиз лабинца Мерген-ланзу, и по приказу, будтось, Алтына-царя ему, Мерген-ланзу, киргиских людей привести к шерти на том, чтоб им быть под твоею государевою царскою высокою рукою в прямом холопстве, и приведчи было к шерти итти, будтось, ему, Мерген-ланзу, с ним же, Яковом, и со мною в Томской город, и руской, будтось, ясырь, которых руских людей поимали оне, киргизы, под Красным Яром и под Кузнецким острогом, отпустить, будтось с ним, Яковом, и со мною в Томской город, и то, государь, по ево Яковлеву лживому статейному списку учинилася ложь: Мерген-ланзу киргиских людей под твою государеву царскую высокую руку к шерти не приваживал, и русково есырю ис Киргиз в Томской город не отпускивал, и [285] лабинец Мерген-ланзу с ним, Яковом, и со мною в Томской город не прихаживал.

Да он же, государь, Яков, в Томском городе сказал ложно, будтось лабинец Мерген-ланзу хотел киргиских людей без нево, Якова, и без меня привести к шерти, и приведчи к шерти, хотел быть в Томской город в те поры, как вода сольет и лошединой корм будет, а ис Томсково бы города к нему, Мерген-ланзу, прислал по нево в Киргизы сына боярсково добра. И по ево, государь, Яковлевой ложной скаске ис Томсково города он, князь Никита, с товары/л. 105/щи по лабинца по Мерген-ланзу посылали томсково атамана Дмитрея Копылова с твоим государевым погребом, с вином и с сукном, для тово что он, князь Никита, киргиских людей от твоей государевой царской высокой руки отогнал, и ему бы, Мерген-ланзу, тех киргиских людей привести к шерти, и приветчи бы их к шерти, итти ему в Томской город вместе с отаманом с ким, Дмитрием. И лабинец, государь, Мерген-ланзу киргиских людей к шерти не привел и в Томской город с отаманом з Дмитреем Копыловым из Киргиз он не пошел. Только он у Дмитрея взял то твое, государь, вино и сукна. А в Киргизах он на Алтына-царя со всех киргиских людей выбрал есак и с тем ясаком опять пошел к Алтыну-царю. И без себя он, Мерген-ланзу, киргиским людем под твои государевы остроги велел приходить войною.

И в нынешнем, государь, во 144 году те киргиские люди под Кузнецкой острог приходили войною и твоих государевых служивых людей убили 3-х человек, и стада отогнали, и есачных людей разорили. А к красноярским ясачным подгородным тотаром оне, киргиские люди, присылали подговаривать, чтоб оне из-под Красноярского острогу отъехали к ним в Киргизы. И по их киргиских людей подговору те красноярские тотаровя к ним в Киргизы отъехали и стада у красноярских служивых людей отогнали. И красноярские было, государь, служивые люди для своих лошедей и скота за теми тотары ходили в погоню и тех тотар догнали. И в те, государь, поры те киргиские люди князец Бехтейко со многими людьми к тем тотаром пришли на помочь и с красноярскими служилыми людьми учинили за то бой.

И по Яковлеву бы, государь, статейному списку только бы Алтын-царь табуном своим тебе, государю, велел дать прямую шерть на том, что ему, /л. 106/ Алтыну-царю, со всею своею ордою быть под твоею государевою царскою высокою рукою в прямом холопстве навеки неотступну, и Алтын бы царь в дани место с ним, Яковом, и со мною велел отпустить из улусу брата своего родново Даин-наена полоненика новгородца сына боярскова Сеньку Филипова сына Сукина. Да по приказу ж был Алтына-царя лабинец, которово он, Яков, назвал себе отцом названым, Мерген- ланзу, киргиских людей перед ним, Яковом, и передо мною привел к шерти, и ясырь бы, руской полон, отпустил в Томской город, и есак бы с них на Алтына-царя он не имал. И дали бы оне, киргиские люди, есак тебе, государю, в Томской город по-прежнему, как оне, киргиские люди, преже сево есак давали в Томской город, и под твои бы государевы остроги, бояся б ево, Алтына-царя, оне, киргиские люди, войною не приходили. А киргиские, государь, люди Алтына-царя киштымы. Тем лживым своим статейным списком он, Яков, в тех острогех твоих государевых служилых людей и есачных тотар окротил, что он, Яков, в статейной свой список писал, и ево, государь, Яковлева ложь во всем ныне объявилось: Алтына-царя киштымы, киргиские люди, под твои государевы остроги приходили войною, и служилых людей побили, и есачных людей разорили, и стада отогнали, и к собе многих есачных людей забрали. Тою ево лживою службою в тех острогех служилые и есачные люди, которые осталися, оскудели, и ставитца в тех острогех пусто. [286]

Милосердый государь царь и великий князь Михайло Федорович всеа Русии, пожалуй меня, холопа своего, вели, государь, сю мою челобитную взять своему государеву стольнику и воеводам князю Ивану Ивановичю Ромодановскому да Ондрею Ондреевичю Бунакову, да диаку Онисиму Трофимову и послать к тебе, ко государю, к Москве к статейному моему списку, чтоб, государь, Алтына-царя киштымы впредь на[д] Томским городом и над Енисейским острогом какова дурна не учинили. А мне б, холопу твоему, в том твоем государеве деле, что он, Яков, делал то твое государево дело по своему изволу и по князь Никитину приказу, а не по твоему государеву указу и шертовальные записи и составново их заводу от тебя, государя даря и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии не быть в опале и в казни.

Царь государь, смилуйся.

Комментарии

На отписке имеется помета: «взять к статейному списку. И князя Микиту Черкаского с товарыщи и Якова Тухачевского роспросить по челобитной подьячего Дружины Огаркова про все статьи и речи их записать. И выписать из отписки князя Микиты Черкаского с таварыщи о государевых деньгах, что украл подьячей Дружина Огарков, что о том указано и [о] отъявленых таварех Ивашка Каменново писало ли? И будет писано, и что о том указано. А с отписки и с челобитной послать список в Посольской приказ» (ф. Сибирский приказ, стб. 74, л. 99).