Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 101

1633 г. сентября 27. — Грамота из Посольского приказа уфимскому воеводе А. П. Загоскину о составлении более подробных отписок о приездах калмыцких послов и торговых, людей в Уфу

/л. 7/ От царя и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии на Уфу воеводе нашему Онтону Павловичю Загоскину да подьячему Максиму Козлову.

Писали есте к нам (См. док. № 100), что в прошлом в 141 году июля в 30 день приезжали на Уфу ис калмытцких улусов калмытцкие послы: от Дайчина-тайши посол Булат Юзараев да от лабы калмытцкого посол Солтон Гозя Тарханов, от Чеклы-тайши посол Батыр, от Батыря-тайши посол Сеныгирчяк, а с ними людей их 9 человек.

Да августа в 7 день ис калмытцких же улусов приезжали от Чеклуя-тайши послы Барги Черыев, Бирю Кунакин, Асан Евденев, Кудайберди Кулугенев да от Чеклуевы матери посол Икер Тюлькин. И вы тех послов у себя в съезжей избе допрашивали, для чево они к Уфинскому городу приехали. А в роспросе вам те послы сказали, что прислали /л. 8/ их в Уфинской город тайши их, а велели им бити челом нам, великому государю, чтоб нам их, тайшей, пожаловати, велети к ним послов наших посылати и торговым людем ходити, а их бы послом и торговым людем в наше государство к Уфинскому городу потому же ходити поволити. И вы, тем калмытцким послом, дав кормец, отпустили их с Уфы назад в калмытцкие улусы. А что вы тем калмытцким послом против их речей /л. 9/ сказали и с чем их отпустили, того в вашей отписке не написано. И вы то учинили не дело, что к нам о том имянно не отписали, с чем вы их отпустили, учинили есте то просто, а ты, подьячей, человек приказной, и тебе пригож нашего дела остерегать, писать к нас справчиво, чтоб по вашим отпискам мочно указ учинить. И как к вам ся наша грамота придет, а калмыцких тайшей послы учнут вперед на Уфу приезжати, и вы б их роспрашивали, о каких они делех учнут приезжать и ответ им чинили, смотря по делу; а будет о чем вам [203] ответу им без нашего указу учинить нельзе, и вы б о том писали к нам к Москве.

А буде учнут присылать о торгу, чтоб к Уфинскому городу приезжать торговым людем и торговать с нашими людьми, и вы б им, торговым людем, для торгу к Уфинскому городу приезжать и торговать велели, будет преж сего бывало. А как они учнут приезжать, и у вас бы было бережно, чтоб от них городу какова дурна и порухи не было.

Писан на Москве лета 7142-го сентября в 27 день.

Послана с уфинцом с сыном боярским з Гаврилом Писемским.

Ф. Калмыцкие дела, 1633 г., д. № 1, лл. 7.-9. Отпуск.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info