№ 106
Письмо министра внутренних дел астраханскому гражданскому губернатору о продаже хлеба мангышлакским туркменам
(Ходатайство о разрешении туркменам Мангышлака закупать хлеб в Астрахани было возбуждено еще в начале июня 1803 г. в письме С. Лошкарева государственному канцлеру А. Воронцову; к письму была приложена записка, озаглавленная “О муке туркменцам в Мангышлаке”. Письмо С. Лошкарева было подано А. Воронцову министром внутренних дел В. Кочубеем (АВПР, ф. Гл. архив 1—8, 1801 г., д. 4, лл. 199, 200—201 об.).)8 июля 1803 г.
Милостивый государь мой, князь Дмитрий Васильевич! По сведению, сюда дошедшему, что туркменцы из Мангышлака, принятые в российское подданство, терпят крайнюю нужду в хлебе, которого им, вследствие прежнего запрещения, не дозволяется покупать в Астрахани, и по сей причине принуждены они будут откочевать от Мангышлака, его императорское величество высочайше повелевать соизволил (В письме главнокомандующего на Кавказе Цицианова астраханскому губернатору Малиновскому от 2 августа 1803 г. сообщается, что “туркменцам позволено было в Астрахани закупать хлеб в течение года 500 четвертей и чтоб покупку и вывоз оного производили сами туркменцы, дабы под предлогом их не могло вкрасться каких-либо злоупотреблений” (ГААО, ф. 1, оп. 10, д.. 408, л. 30)), чтоб туркменцам сим дозволено было потребное количество для продовольствия их хлеба покупать в Астрахани по вольным ценам (Благодаря этому указу Александра I туркмены получили в 1803—1804 гг. возможность покупать хлеб в Астрахани и вывозить его на Мангышлак (си ГААО, ф. 1, оп. 10, д. 408, лл. 38, 52, 54, 408; ф. 1, оп 1, д.205, л. 9).).
Сообщаю вашему сиятельству о сей высочайшей воле для исполнения.
Граф В. Кочубей
ГААО, ф. 1, оп. 1, д. 72, л. 1.Подлинник.
Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info