№ 127.

От Тайного Советника Стааля Статс-Секретарю Гирсу.

ТЕЛЕГРАММА.

Лондон, 26-го мая 1885 г.

Телеграмму Вашу от 24-го получил. Лорд Гранвилль, которому я сообщил ее, не решается понимать ее в смысле принятия последних английских предложений. Желая предупредить какое бы то ни было недоразумение по этому предмету, он обратился ко мне письменно с запросом о том, полагает ли Императорский Кабинет возможным допустить следующее истолкование своего ответа: “Хотя Комиссары и будут снабжены инструкциями, обязывающими их охранять, насколько возможно, существующая сообщения между пунктами, находящимися на русской стороне границы, но основанием действий Комиссаров будет служить обеспечение за Афганцами командования Зульфагарским проходом”.

Стааль.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info