ТЕЛЕГРАММА.

Лондон, 23-го мая (4-го июня) 1885 г.

Я только что получил ответ Английского Правительства на наши последния предложения. Сообщаю его в буквальном переводе: “Делая предложение свое от 22-го (10-го) минувщего месяца (См. документ № 123), Правительство Ее Величества руководилось намерением обеспечить за Афганистаном полное владение Зульфагарским проходом”.

“Правительство Ее Величества вовсе не желает нарушений каких либо [335] существующих сообщений между пунктами, находящимися на русской, стороне границы. Относительно этих сообщений существует разногласие, но Правительство Ее Величества не противится тому, чтобы Комиссии вменено было в обязанность соблюсти, насколько возможно, неприкосновенность сообщений, не стесняя Афганцев в командовании проходом”.