Турк. окр. арх. 1865 г. № 1. Шт. воен. губ. Турк. обл.

По распоряжению военного губернатора Туркестанской области выдано мне 400 штыков для приспособления их к казачьим ружьям.

Так как в казачьих сотнях ружья разнокалиберные и для этого приходится частию переделывать штыки, а частью и самые ружья, то я, представляя при сем для образца три ружья с пригнанными к ним штыками, прошу исходатайствовать мне разрешение дальнейшей пригонки штыков сообразно с вооружением и потребностями сотен.

А также прошу уведомить не признает-ли Его Пр-ство возможным выдать казакам на пригонку каждого штыка по 80 коп. серебром.

Подпись: полк. Пистолькорс.