№  290

Отношение русского посланника в Иране начальнику штаба Кавказского военного округа о мерах по воспрепятствованию вмешательства каджарских властей в деле Туркмении

25 августа 1881 г.

Я имел честь получить письмо от 3-го сего месяца за №  2645, коим Ваше превосходительство изволили сообщить мне о намерении мервского племени векиль переселиться вновь в Атек и о согласии, данном на этот предмет командующим войсками Закаспийской области.

Не могу скрыть от Вас, что, ввиду неопределенности будущего положения Атека и притязаний, которые в настоящее время простирает на местность эту персидское правительство, появление в оной названного племени может вызвать затруднения. При всем том я не примину принять все зависящие от меня меры к обеспечению туркмен этих от взимания податей хорасанскими властями. Между прочим, на этих днях н имел случай лично объясниться с Насреддин-шахом и сделал ему весьма настойчивые внушения относительно неудобств, кои могут возникнуть, если хорасанские власти, не ожидая соглашения, которое должно состояться между обоими правительствами относительно пограничной черты, будут позволять себе вмешиваться в дела населения, которое до сих пор не подчинялось Персии, или же занимать местность, ей не принадлежавшую.

Внушения эти, как я надеюсь, не останутся без влияния на образ действий шахского правительства. [556]

Считая почти излишним обращать внимание Вашего превосходительства на пользу своевременного получения вверенного мне миссию точных данных относительно сношений наших с различными туркменскими племенами, сведения о каковых сношениях нередко доходят до меня стороной, через Мешхед, я позволю себе надеяться, что Вы, милостивый государь, не изволите отказать в своем обязательном содействии к возможно безостановочному доставлению мне означенных данных.

С истинным уважением и совершенной преданностью имею честь быть Вашего превосходительства покорнейшим слугой

ЦГА ТССР, ф. 97, оп. 1, д. 257, лл. 4-5.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info