№ 271

Отношение кучанского хана Шуджа Уд-Довле начальнику Закаспийской области с отказом возвратить часть пленных текинцев

4 июня 1881 г.

Письмо Ваше, присланное с Вафадар-ханом, Кульмурад-казием и Аманкули-ханом, относительно ахал-текинских пленных получил, и да будет известно, что все мужчины и женщины с детьми, как при взятии Геок-Тепе, было в пограничные селения этого вилаята, по распоряжению персидского правительства и ввиду дружбы обоих государств собраны были и отправлены с Тюфенк-Дарбашиси хорасанского вали Абдулкасем-ханом и сданы командующему войсками генералу Скобелеву, также ахальцы и другие, кои взяты до покорения Геок-Тепе, составляют приобретение племенное, и речи об них не должно быть.

Все это оставляя в стороне, по подобным вопросам Ваше превосходительство потрудитесь заявить государству Ирана, дабы разъяснены были права и обязанности мои и мог бы исполнять разрешения своего правительства ¹.

ЦГА ТССР, ф. 97, оп. 1, д. 263, л. 4. об, перевод.

Комментарии

1. Документ без подписи.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info