(Извлечение из статьи: «Le royaume solitaire», Edmond Plauchut (Revue des deux mondes, 15 fevrier 1884).)

В настоящее время отношения Кореи к европейцам и американцам меняются: Соединенные Штаты, Германия и Великобритания пользуются уже правом посылать свои произведения в эту страну, а подданные их могут в ней селиться. Что же касается до азиатских государств Китая и Японии, то они заключили условия с Кореею еще ранее; в 1875 г. некоторые корейские порты были уже открыты для японских судов.

По французским источникам, Корея лежит между 34° 20' и 42° 30' северной широты и 122° 15' и 127° 1.4' восточной долготы.

Пространство, ею занимаемое, составляет около 200.000 кв. верст (220.000 квадр. километров (Dictionnaire de geographic de M. Vivien de Saint Martin).). Характер местности гористый. Цепь гор, берущая свое начало в Маньчжурии, направляется с севера на юг, вдоль восточного берега полуострова, наполняя отрогами его внутреннюю часть. Только на западном берегу Кореи встречается равнина Наи-По, засеваемая рисом, вследствие чего носит название «житницы столицы».

Собственно полуостров Корея имеет в длину 375 верст, в ширину 56. По западную и южную его стороны находится множество мелей и островов, из которых наибольшим считается остров Кульпар.

В горах Шан-иян-алин, отделяющих Корею от Маньчжурии и Азиатской России, подымается наивысшая вершина всего края — Паик-ту-сан, что значит гора с белою вершиною. По словам местных жителей — европейцы на вершину не поднимались — на горе находится озеро, дна которого нельзя достать. Снег лежит на высотах до конца мая.

Две самые большие реки края берут начало в этих горах. Одна из них, Ам-но-канг, течет на запад и впадает в Желтое море; другая, Ту-ман, направляется на восток и вливается в Японское море. Сверх того есть [335] множество небольших рек и каналов, или арройо, но так как они незначительны, то говорить о них не стоит. Место, где берут начало две упомянутые реки в горах Шан-иян-алин, покрыто лесами; оно не носит никакого названия, а населяющие его разбойники из Кореи, Маньчжурии и Китая предаются грабежу, подобно черным флагам в Тонкине («Черные флаги» («Черное знамя») — отряд китайских повстанцев, участвовавших в борьбе против французских колонизаторов в 1860-1880-х гг. в Тонкине, Северный Вьетнам (прим. сост.).), и находятся в открытой борьбе со своими правительствами.

Несмотря на то, что корейцы охотно занимаются земледелием, многие горы, в особенности в северной части полуострова, все еще покрыты березовыми, сосновыми и буковыми лесами. В долинах растет рис, просо, конопля и т. п. На склонах горных цепей, лежащих на высоте умеренного климата, произрастают лавр, дуб, вяз, каштан, орешник, древовидная камелия и т. д. Здесь же встречаются лаковое дерево (Rhus vernicefera), восковая мирика (Rhus succedana), Urtica nivea, Dolychos soya (род бобов), а также жинзенг (Panax quinque folium), корень которого, употребляемый китайцами как возбуждающее средство, продается по 50.000 франков за фунт. Но настоящее богатство страны должно состоять, по-видимому, не в земледелии, а в минеральных произведениях, которые в настоящее время строго воспрещено разрабатывать; достоверно известно, что в некоторых местах южной части Кореи встречается золото.

Население Кореи определяется в 7.000.000-9.000.000 человек (Японский журнал «Nitchi Nitchi Chimboun» определяет население Кореи в 7294367 чел., из которых 3560317 мужского пола и 3734050 женского пола.); все они язычники, за исключением нескольких тысяч, обращенных в христианство.

Древняя история Кореи в точности неизвестна; даже нет сведений, когда ее жители обратились в земледельческий народ.

В I веке по Р. Х. Корея делилась на три ханства: северная и северо-восточная ее части составляли ханство Као-ли, западная — По-тси, а юго-восточная — Син-ла. В продолжение первого тысячелетия история этих ханств состояла в междоусобных войнах и в борьбе ханства Као-ли с Китаем, а ханства Син-ла с Япониею. В конце XI века три ханства соединяются в одно государство; владетель Као-ли, завоевавший По-тси и Син-ла при помощи Китая, признал над собою верховные права нового императора Срединного царства. В XIV веке, с падением Монгольской династии в Небесной империи, пала и в Корее царствовавшая в ней в то время династия. В 1392 г. Таи-тсо, называемый китайскими историками Си-таном, под покровительством династии Мингов, сменившей в Китае Монгольскую династию, вступил на престол Кореи и основал ныне [336] царствующую династию Тси-тсиенов. В 1636 г., когда Маньчжурская династия в свою очередь низвергла династию Мингов, корейский король принял сторону последней. Он был побежден; трактатом, заключенным между Китаем и Кореею, определялся размер дани, которую последнее государство должно выплачивать ежегодно. За исключением незначительных изменений, сделанных после того, размер дани и самый трактат остаются в силе и по настоящее время. Япония, также предъявлявшая свои права на Корею, отреклась от них окончательно в 1868 г.

Форма правления в Корее — абсолютная монархия. Королю воздаются божеские почести. Братья, дяди, племянники и прочие родственники короля не пользуются никакими правами. На них смотрят подозрительно и в течение последних шестидесяти лет три принца были обезглавлены. Вся власть находится в руках высших фамилий.

Полуостров пересечен восемью большими дорогами. Столица Ган-ян, которую неверно называют Саулем (Сауль по-корейски значит столица.), находится почти в центре королевства, несколько ближе к западной границе. Город обнесен высокою стеною, имеющей восемь ворот.

В административном отношении королевство делится на восемь провинций, управляемых губернаторами, или кам-са, провинции в свою очередь подразделяются на уезды, вверяемые мандаринам. Названия провинций и их главных городов следующие: на севере — провинция Хамкиэнг-то, главный город Хам-Хэнг; провинция Пиэнг-ан-то, главный город Пиэнг-анг; на западе — провинция Хоанг-Хаи-то, главный город Хаи-тэу; провинция Киэнг-Каи-то, главный город Ган-ян; провинция Тсионг-Тсиэнг-то, главный город Конг-Тсионг; на востоке — провинция Канг-уэн-то, главный город Уэн-тсиэн; на юге — провинция Киэнг-санг-то, главный город Таи-Ку; провинция Тсиэн-ла-то, главный город Тсиэн-тсиу.

В каждой провинции расположены особые войска, несущие гарнизонную службу; их насчитывается от двухсот до трехсот тысяч солдат. Вообще же к составу армии принадлежат все корейцы, способные носить оружие. Точных сведений о корейских войсках не имеется; хотя японцы и определяют их численность в 1.430.859 солдат, но цифра эта, по-видимому, преувеличена. Из них на долю королевской гвардии приходится 5.770 чел., получающих плохое военное образование. В настоящее время командиром гвардии состоит Сио-нес-Ка, двоюродный брат короля, считающийся одним из важнейших лиц королевства. Он, по-видимому, заботится о реорганизации корейской армии; японцы признают его единственными [337] человеком, способным на подобного рода дело. Военные чины, существующие в корейских войсках, могли бы быть подведены, применительно к европейским понятиям, под следующие категории: 1) маршалы; 2) генералы; 3) начальники отрядов не менее тысячи человек; 4) начальники отрядов в пять тысяч человек; 5) начальники отрядов в сто человек.

Вооружение пехоты и кавалерии состоит из ружей, сабель, пик и луков. Незначительное количество огнестрельного оружия европейского образца приобретено корейцами всего несколько лет тому назад, при посредстве японской компании Окува; корейцы никогда не покупают более трехсот ружей за раз, полагая, что, по образцу приобретенного оружия, они могут наделать его сами. Солдаты королевской гвардии получают жалованья 15 франков в месяц, а кроме того ежедневно рацион рису. Солдаты прочих войск получают около 2 франков в месяц. Им ежегодно выдается мундирная пара. Солдатам королевской гвардии выдаются, кроме того, палатки, в которых они живут во время всей своей службы. Кавалерия формирует корпус в три тысячи человек, разделенный на эскадроны, каждый в триста всадников.

Военный флот корейцев состоит из рыбачьих судов, не имеющих никакого артиллерийского вооружения. В мирное время морских команд не содержится. В последнее время несколько корейских офицеров ездили в Японию, после чего убедились, что их флот нужно вполне реорганизовать.

В Корее, подобно тому, как и в Китае, многие города обнесены стенами и имеются крепости. Самое сильное укрепление Канг-ва, расположенное при устье реки Хан-канг, протекающей мимо столицы. Подобного рода укреплениями обносятся большие деревни, как напр. Тонку-Вагни-фу. Они строятся по большей части на холмах и состоят из цитадели, обнесенной гранитною стеною, вышиною около 10 футов и толщиною около 3 футов с прорезанными бойницами. Административные власти почти всегда помещаются в местах, укрепленных подобным родом.

В городах, даже первоклассных, постройки по большей части представляют настоящие лачуги. Они строятся из камня или земли. Наибольшие из построек занимают около 30 квадр. аршин пространства, но чаще не более 20. Наружная высота их около 2 аршин; внутри же домов земля вынимается на глубину от 14 до 1 аршина, где кладутся балки, на которые настилается пол. Это встречается только у богатых, так как бедные спят на циновках, положенных прямо на землю. Дома без окон, имеют одну дверь; человек высокого роста не может выпрямиться. В г. Фузане, где существует японская фактория, постройки больше и лучше, Европейцев поражает, что корейцы не умеют рыть колодцев; чтобы получить воду, они вырывают яму в шесть футов глубиною и три фута в диаметре и проводят в нее воду [338] из ближайшего ручья при посредстве бамбуковых трубок. Улицы грязны и до того узки, что по ним не может проехать обыкновенная повозка. Каждые пять дней устраиваются базары, на которых продаются говядина, зелень, рыба, хлеб, материя и мебель. В лавках торгуют трубками, табаком местного произведения, бумагою, шпильками, маленькими зеркалами, гребнями, ножами и тому подобными мелочами. В лавках с домашними принадлежностями продаются блюда, тазы и чашки, как фарфоровые, так и металлические.

Богатых чайных домов, наподобие японских, в Корее не существует. В городах и деревнях содержатся небольшие дома, где путешественники могут остановиться и поесть.

Между корейцами преобладает монгольский тип, но они более похожи на японцев, чем на китайцев. Очень может быть, что корейцы образовались из смешения различных рас, так как между ними встречаются довольно чистые типы японцев, китайцев, татар, тунгусов и даже малайцев. Вообще они имеют желтый цвет лица, небольшой, слегка приплюснутый нос, выдающееся скулы, круглый череп и высоко поставленные брови. Цвет волос черный, но нередко встречаются темнорусые и даже светлорусые; борода у многих не растет. В южной части Кореи народ среднего роста, в северной же ее части, на границе с Маньчжуриею, население замечательно по своему высокому росту, по своей силе и дикости. Женщины тоже крепкого сложения, большинство из них выше пяти футов двух дюймов. Вследствие мира, в котором долгое время пребывала Корея, и притеснений правительства народ сделался покорным и невежественным. Бедность переносится им легко.

В домашнем быту все работы исполняются женщинами; мужчины же ничего не делают.

Корейцы делятся на три класса: благородных, простой народ и рабов.

Права благородных считаются наследственными. Вследствие большого числа незаконнорожденных права их королевским указом 1857 г. сравнены с правами законнорожденных. Благородные по большей части — потомки воинов, которые пятьсот лет тому назад возвели на престол основателя нынешней династии. Они занимают все общественные места. В числе преимуществ, которыми они пользуются, можно указать на право освобождения от военной службы. Класс благородных так многочислен и действует так единодушно, что ни народ, ни мандарины, ни король не могут с ним бороться. Если у благородного нет денег, он приказывает слугам схватить купца или земледельца и от него добыть деньги. Одним словом, этот класс составляет больное место страны. [339]

Между благородными и простым народом находится, собственно говоря, средний класс, который встречается в столице; он так малочислен, что о нем выше не упомянуто. К среднему классу относятся семейства, которые уже несколько поколений исполняют некоторые особенные правительственные обязанности, как, например, астрономов, переводчиков и докторов. За средним классом следует простой народ, не имеющий никакого политического значения. Люди этой категории, хотя и пользуются правом держать публичные экзамены, требуемые от желающих поступить на гражданские и военные должности, но на практике они назначаются только на самые низшие места. Служители храмов, гробовщики, кровельщики, каменщики и вообще люди, имеющие одни и те же интересы, образуют общества взаимного вспоможения.

Рабов, насчитывавшихся прежде в большом числе, находится теперь немного. Рабами считаются родившиеся от матери рабыни, проданные своими родителями в этом качестве и брошенные дети, воспитанные богатыми корейцами. Вообще говоря, положение рабов часто предпочтительнее положению бедных крестьян, так что последние, чтобы избегнуть притеснений мандаринов, иногда отдаются добровольно в руки благородных. Люди, приговоренные за уголовные преступления, становятся правительственными рабами.

Язык корейцев принадлежит к группе монгольских, в него вкралось много китайских слов. Так как в восьми правительственных школах литература и науки преподаются по-китайски, то корейский язык находится в пренебрежении. Указы, манифесты, постановления судов и ученые книги также пишутся по-китайски.

В IV веке по Р. Х. в Корею проник буддизм, замененный в XIV веке учением Конфуция, которое признается до некоторой степени государственною религиею; в настоящее время осталось всего несколько буддийских пагод. В сущности же говоря, религия народа состоит в почитании предков и исполнении некоторых особенных обязанностей.

Христианство проникло в Корею в 1784 г., т. е. через двести лет после того, как его начали проповедовать в Небесной империи и в Японии. Вследствие притеснений, начавшихся в 1791 г., оно не может распространиться до сих пор.

В 1846 г. французы, желая наказать корейцев за убийство своих миссионеров, отправили фрегат «la Gloire», под командою Лапиера, и корвет «la Victorieuse» под командою Рига де Женульи. 29-го июля (10-го августа) оба судна стали на мель в Желтом море, а 31-го июля (12-го августа) французские матросы, в числе шестисот, видя, что спасения нет, высадились на близлежащий остров. Английские суда, узнав о крушении, забрали [340] французских матросов, чтобы отвезти их на родину. Тем дело и кончилось.

В 1866 г. французское правительство, узнав об убийстве Бернё и его спутников, снова отправило в Корею эскадру, под начальством контр-адмирала Розы, в составе: фрегата «Guerriere», винтовых корветов «Laplace и «Primauguet», вестовых судов «Deroulede» и «Kien-Chan» и канонирских лодок «Tardif» и «Lebreton». 10 сентября (22 сентября) три из названных судов вошли в р. Хан-канг; а 13 сентября (25 сентября) два из них, «Tardif и Deroulede», садясь беспрестанно на мель, дошли до места и стали на якорь напротив столицы. 18 сентября (30 сентября) суда спустились обратно вниз по реке, ничего не добившись от корейского правительства, 4 октября (16 октября) заняли город Канг-ва, расположенный на острове того же имени. Нисколько корейских солдат, защищавших город, были убиты; жители же бежали, так что город оказался пустым. В ямуне, т. е. в месте, где жил губернатор, нашли луки, стрелы, а также значительное число сабель, фитильных ружей и медных орудий.

Контр-адмирал Роза, утомленный бездействием, не получая никакого ответа на свои письма к королю Кореи и считая возможным ограничиться демонстрациею, произведенною против г. Канг-ва, ушел обратно со своею эскадрою.

С 1866 г. по 1875 г. корейцы еще более чуждаются иностранцев. С 1867 г. ежегодные ярмарки в Пиэн-Мэне, или Пограничных Вратах, уничтожены. Китайским джонкам, пользовавшимся правом рыбной ловли у корейских берегов, запрещено показываться. В 1868 г. сожжено семьдесят джонок и убито триста китайских матросов, под пустячными предлогами, большею частью вследствие подозрения, что они везут христиан. В 1871 г., когда подобная же участь постигла одно или два американских судна, правительство Соединенных Штатов произвело неудачную демонстрацию, как и две первые попытки французов. Только русским удалось в 1860 г. благодаря приобретениям, сделанным в северо-восточной Азии, распространить свои владения до границ Кореи.

В 1875 г. японское правительство за то, что корейские укрепления открыли огонь против японского военного судна, выговорило себе право иметь фактории в трех корейских портах. Это вознаграждение показалось японцам недостаточным, вследствие чего в 1877 г. у них произошло Сатсумское восстание. В 1880 г. Италия также хотела заключить трактат при посредстве Японии, но не успела. В 1882 г. американский коммодор Шуфельд, требования которого были поддержаны присутствием четырех китайских канонирских лодок, заключил условия с корейцами. После некоторых изменений, сделанных в нем правительством Соединенных [341] Штатов, трактат подписан обеими сторонами 5 мая (17 мая) 1883 г. В настоящее время американское посольство имеет уже свое местопребывание в столице Кореи. Англия, при помощи адмирала Вильса, также заключила трактат (Ратификован 16 апреля (28 апреля) 1884 г.). Германия сделала то же самое. Франция, если бы не настаивала на праве приобретения земель французскими подданными и миссионерами, тоже могла бы войти в соглашение с Кореею.

Во время всех этих переговоров корейский король умер, назначив себе в наследники своего малолетнего приемного сына. Родной отец нового короля, враг иностранцам, захватив в свои руки власть, возмутил 11 июля (23 июля) 1882 г. солдат, которые напали на японское посольство. Получив об этом известие, японское правительство снарядило эскадру, отправив на ней пять тысяч солдат; 31 июля (12 августа) японский посланник Ханабуза, в сопровождении конвоя в шестьсот человек, вернулся в столицу Кореи. При посредстве китайского комиссара Ма-чиен-Чунга Корея обязалась выплатить 250.000 франков вознаграждения родственникам убитых 11 июля (23 июля) и 2.500.000 франков вознаграждения японскому правительству за понесенные им убытки. Кроме того, заключено условие, что отряд японских солдат, оставляемый для охраны посольства, пока то признается нужным посланником, будет содержаться на счет корейцев, что пределы, где, могут селиться иностранцы в открытых для торговли портах, будут расширены; что зачинщики восстания будут казнены и т. д.

Настоящий виновник, родной отец молодого короля, не был, однако, казнен. Он находится в изгнании в китайском городе, откуда раз в год, по желанию своего сына, может ездить в столицу Кореи.

В настоящее время для иностранцев открыты порты: Дженсан, Фузан и Нинсен или Иен-шуань. Вскоре будут открыты еще некоторые пункты, но пока они не выбраны. Из упомянутых портов наиболее блестящая будущность ожидает Фузан. Он имеет хорошую бухту, удобную для якорной стоянки и хорошо расположенную по отношению к сообщениям с внутренностью страны.

Торговля Кореи, по сведениям английских консулов в Японии, представляется в следующем виде.

Торговые обороты между Кореею и Япониею достигли с 1877 по 1881 г. сорока пяти миллионов франков. Общая стоимость предметов японской производительности, ввезенных в Корею за эти пять лет, составляет 537.846 иен (Иена стоит около 5 франков.), то есть менее одной восьмой всего количества ввезенных товаров; треть упомянутой цифры приходится на долю меди. Кроме этого [342] металла, как на главные предметы, привозимые из Японии в Корею, можно указать на шелк и чай.

Общая стоимость предметов иностранной, но не японской, производительности, ввезенных в Корею, составляет 4065591 иену. Наибольшая сумма приходится на долю английских бумажных тканей. Они доставляются из Шанхая в Кобе, а оттуда отправляются в корейские порты. Как скоро Корея сделается доступною для иностранной торговли вообще, Япония перестанет играть роль посредника в коммерческом деле.

Вывозная торговля из Кореи в Японию за пять лет — с 1877 по 1881 г. — составляет 5104859 иен. Главный предмет вывоза — рис; золото, преимущественно в виде песка, шкуры и зелень.

О числе японских судов, вошедших в корейские порты, сведения имеются только за 1881 г. Общее водоизмещение всех этих судов, как паровых, так парусных и джонок, определяется в 60459 тонн. Пароходы принадлежат главным образом японской компании Митсу-Биши, установившей правильное сообщение между Кобе, Нагасаки и корейскими портами.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info