АМЕРИКАНСКАЯ ЭКСПЕДИЦИЯ В КОРЕЮ (1871 г.)
Приводим из письма шанхайского корреспондента «Times» следующее извлечение, сообщающее некоторые подробности о первом столкновении американцев с корейцами, возникшем по случаю экспедиции, отправленной Соединенными Штатами для исследования берегов Кореи и с целью завязать сношения с ее жителями.
Эскадра отплыла из Нагасаки 16-го мая и 18-го прибыла к южному пункту Корейского полуострова. Следуя указаниям карты, составленной французскою экспедицией 1866 года, эскадра осторожно пробиралась вдоль берега и достигла 30-го места, названного французами Лесным островом — Ile Boisee, близ устья реки Кангоа, где оказалась бухта с удобною и просторною якорною стоянкой. Через несколько часов по прибытии эскадры явилась джонка с несколькими корейскими чиновниками, и переводчику, г. Дру, была представлена депеша следующего содержания: «В 1868 году, человек вашей нации, по имени Фебизер, явился сюда, вошел с нами в сношения и ушел. Почему не можете вы сделать то же? В 1886 году народ, называемый французами, прибыл сюда, и вы можете обратиться к ним, чтобы узнать, что случилось. Наш народ и наше государство жили, довольствуясь своею собственною цивилизацией, 4000 лет, и мы не нуждаемся в другой. Мы не тревожим других наций, зачем же им нас тревожить? Наша страна на крайнем востоке, ваша на крайнем западе; с какой же стати вы пришли за столько тысяч миль из-за моря? Затем ли, чтоб осведомиться об истребленном корабле? (Американская шхуна «Генерал Шерман», которая была истреблена в реке Кангоа со всем экипажем.) Его экипаж совершил разбой и убийство и был наказан смертью. Нужна ли вам наша земля? Этого быть не может. Нужно ли вам иметь с нами сношения? Это невозможно».
В ответ на осведомление о цели экспедиции чиновники были приглашены на адмиральский корабль «Колорадо» и охотно приняли приглашение. [157] Им было сказано, что цель экспедиции совершенно мирная, что единственное желание американцев — установить дружеские сношения с корейским правительством, и что они намереваются с этою целью посетить столицу. Г. Лау и адмирал Роджерс отказались, однако, видеть чиновников, так как они не имели верительных грамот. На следующий день прибыли другие чиновники, по-видимому — более важные, и им также было сказано о намерении американцев посетить столицу, и что на следующий день вверх по реке отправится наблюдательная партия для промеров с этою целью. Чиновники не возражали и разошлись с американцами по-дружески.
1-го июня двинулась наблюдательная экспедиция из четырех паровых шлюпок; на каждой из них было по 12-фунтовому орудию, и все суда приготовились к действию в случае надобности. Шлюпки беспрепятственно производили свои работы на расстоянии около десяти миль, пройдя на пути мимо двух или трех фортов, построенных после французской экспедиции 1866 года, и, по-видимому, не вооруженных. В том месте, однако, где река суживается полуостровом и горною цепью, оказались еще батареи, с большим числом войск и знаменем «главнокомандующего». Не имея повода опасаться вражды после дружественных свиданий с чиновниками, эскадра продолжала свой путь далее. Но как только шлюпки поравнялись с батареями, с обеих сторон реки был открыт страшный огонь, который, если бы был хорошо направлен, должен бы был немедленно их уничтожить. Стрельба корейцев была, однако, так плоха, что только один человек был ранен, хотя тучи снарядов летали в разных направлениях, и небольшие шлюпки, приблизившись к берегу, могли с большим успехом пускать гранаты, пока к ним не подоспели на помощь большие суда. Вскоре 8-мидюймовые гранаты в таком множестве посыпались на укрепления, что корейцы нашли трудным в них держаться. Все дело было покончено в десять минут: корейцы оставили свои батареи и спрятались во рвах, пока отлив не принудил корабли удалиться. Только два человека во всей эскадре были ранены, но стало очевидно после этого опыта, что дальнейшие изыскания должны быть произведены большими силами, и эскадра, пустив еще несколько гранат, снялась с якоря. По начатии, таким образом, со стороны корейцев враждебных действий, адмирал предполагал сначала на следующий же день высадить отряд и пробиться к столице, но потом решился сперва отправиться в Шанхай за подкреплениями и телеграфировать в Вашингтон о случившемся, а также потребовать более легких судов, необходимых для речного плавания.
Современная летопись
. 1871, № 29, с. 7Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info