Перевод с грузинского.

Хунзахской владелец прислал ко мне человека; пишет, чтоб оного отправить в Ахалцих, которой оттуда должен ехать в Константинополь; мы видели, что он имел два письма. из коих одно к Султану, а другое к визирю. О сем я сказал и находящемуся здесь полковнику: зная, что Российский [157] двор с Портой в мире и на дружеской ноге, то и следует его отправить. Но Ахалцихинской паша не рассудил за благо его отправить в Константинополь, и паки возвратил его, которой сюда и прибыл.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info