Перевод с грузинского.

Из писем нашего деда, царя Ираклия Теймуразовича, и из предписаний Аги-Мамет-Хана, которые послал он к своим фельдмаршалам, усмотрите, что сей человек непременно на Грузию прийти хочет; мы ж у его высочества нашего деда пребываем и нашими войсками в Грузинских границах стоим: известно, что Грузия и Имеретия одна, не дай Бог, чтоб Грузия попала в его руки, то и Имеретией магометанцы завладеют. Наше ж прошение пред в-им высокопр-ом есть о том, чтоб намерении, которые из письма деда нашего пред в-м высокопр-м объявлены, исполнить и подать нам руку помощи.

Подлинник без даты. Ред.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info