Нынешний властитель Персии Ага-Магомед-Хан, домогающийся быть признанным Шахом, — собирается сделать нападение на Грузию, и я, по обязанности своей, всенижайше прошу вас уведомить меня в точности: соизволить ли высоч. Российский двор, в силу своих обязательств по Трактату [Русско-грузинскому 1783 г.], подать нам помощь и защиту (вспомогательное войско), или же нет?

Прошу в-у светлость скоро дать мне ответ на это мое представление и своим благодеянием ополчиться на защиту царя и Грузии,—нам теперь крайне необходимо знать это.

Полномочный министр кн. Г. Чавчавадзе.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info