Моему всемилостивейшему Государю, Царю Карталинии и Кахетии Ираклию всенижайше доношу:

Вашему высочеству хорошо известно как гр. ген.-м. Тотлебен напал на меня, как он расхитил все мое имущество и убил бывшего при мне вашего князя Исае [255] Рочикашвили, и все что по милости вашей я имел—драгоценные камни, жемчуг, золото, серебро, убранство дома, платье, лошадей, оружье—из всего этого ничего у меня не осталось и прошу в-е в-о пособить моему горю чем-нибудь. С тех пор как получено здесь повеление императрицы (о войне с Турцией) и в-е в-о заявили о вашей преданности императрице, с того времени, по вашему приказанию, я не переставал оказывать усердную службу ее в-у и импорт-му войску.

Вашего высочества всенижайший слуга, Моурав Арагвский Кайхосро Чолоки.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info