№ 197

1772 г. июня 11. — Прошение астраханского мещанина Кеворка Гейрапетова в Кизлярскую комендантскую канцелярию о разрешении на вывоз различных товаров в Астрахань

Желаю я вести в гор. Астрахань для продажи тамо покупного здесь товару у разных людей, вывезенного из гор благополучной Андреевской деревни в прошлом 1770 г. до начатия еще карантина: кутней 23, бумаги хлопчатой 4 ф., но для пропуску на оной по тракту, не имея билета, вести не осмеливаюсь. Того ради Кизлярской камендантской канцелярии прошу для свободного до Астрахани в пути товара пропуска дать билет.

Июня 11 дня 1772 г. (Далее подпись на арм. яз.)

ЦГА ДАССР. Ф. 379. Оп. I. Д. 883. Л. 17. Подлинник.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info