В. пр. сим объявляю: с подателем сего письма, человеком моим, казикумухского хана человек же его отправился к вам в Кизляр для ево нужды, и по прибытии оного милостиво прошу для моей просьбы, не удержа в Карагинском форпосте, в Кизляр пропустить, тако ж и при обратном ево сюда проезде, не причиня никакого ему притеснения, отпустить.

Помета: У подлинного письма подписано имя ево, а на обороте приложена чернильная печать.

ЦГА ДАССР. Ф. 379. Оп. 1. Д. 723. Л. 107. Перевод с араб.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info