№ 326
1869 г. января 25. – Отношение начальника Горского управления на имя помощника начальника Кубанской области; с препровождением трех медалей «За усердие», предназначенных черкесским узденям, в связи с Ходзенским восстанием
Впоследствии приказа по Кавказскому военному округу от 18-го декабря 1868 г. за № 241, пункт 3-й, препровождая при сем для выдачи по принадлежности три серебряные медали с надписью «За усердие» для ношения на шее, назначенные старшинам аулов Ходзьского – Эдык Жанокову – на Аннинской и Бенокского – Ибрагиму Карданову и жителю Ходзьского аула Аслан-Герей Дереву – обоим на Станиславской ленте, – прошу о получении их уведомить Кавказское горское управление.
При этом присовокупляю, что грамоты на препровождаемые медали будут высланы вслед за сим.
Госархив Краснодарского края, ф. 774, оп. 2, д. 555, л. 13.
Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info