№ 267

1864 г. октября 28. – Укр. Константиновское. Рапорт начальника Шапсугского округа майора Шипшева заведующему переселением горцев в Турцию генерал-лейтенанту Бабичу об оставшихся на родине 99 семейств шапсугов и о выдаче эфенди Исхаку за оказанное содействие в выселении черкесов пособия в сумме 400 руб. серебром

Вследствие предписания штаба войск Кубанской области от 22 июня прошлого года № 1033, Вашему превосходительству доношу, что за выселением шапсуг, отправившихся на всегдашнее переселение в Турцию, осталось на прежнем месте жительства противу Елисоветской и Марьянской станиц изъявивших согласие остаться в подданстве России 99 семейств.

А так как народный эфендий Исхак в настоящее время отправляется в Турцию, то прошу Ваше превосходительство на основании распоряжения его сиятельства командующего войсками разрешить выдать ему единовременное пособие 400 руб. серебром.

Госархив Краснодарского края, ф. 325. оп. 1, д. 301, л. 536.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info