№ 226

1864 г. мая 20. – Выписка из письма российского консула в Трапезунде начальнику главного штаба Кавказской армии Карцеву о наступлении завершающего периода в выселении черкесов

Я имел честь получить лестное письмо Вашего превосходительства от 11-го мая и спешу Вас благодарить за Ваше постоянное расположение ко мне.

Я очень рад, что переселение приходит к концу, и нет надобности мне ехать в Константинополь, откуда, впрочем, посланными мной в свое время агентами отправлено уже более 50 парусных судов за переселенцами. На днях прибыло сюда еще несколько тысяч черкесов, так что теперь в Саридере находятся около 40 тыс. переселенцев, в Акчассале более 30 тыс. Общая цифра переселившихся в Турцию черкесов превышает 200 тыс. Доктора сильно побаиваются за дизентерию, тем более, что теперь наступает время фруктов. Дай Бог, чтобы миновала эта болезнь, а то и горцам, и нам достанется от нее, ибо при огромной численности переселенцев болезнь может принять заразительный характер.

ЦГИА Грузии, ф. 416, оп. 3, д. 1114, л. 20.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info