Желая отдать по возрасте в учебное заведение сына моего Евгения, рожденного от законного брака моего с умершей уже женой моей Еленой Павловою, 13 декабря 1840 года, и крещенного 22 декабря того же года священником тифлисской Фоминской церкви Соломоном Абрамовым, при восприемнице, губернской секретарше Софие Андреевой Спевачевской,— покорнейше прошу Синодальную контору, по выправке с метрической записью, выдать мне таковое свидетельство для изъясненной надобности. Коллежский асессор Платон Иоселиан.

ЦГИА, ф. 489, оп. 1, д. 10542, л. 1

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info