Представляя при сем в дар сто один экземпляр изданного мною в первый раз, на грузинском языке, Календаря, покорнейше прошу семинарское правление по два экземпляра отправить по всем училищам, управлению онного вверенным, для хранения в библиотеках, равно как и в библиотеку Тифлисской семинарии принять два же экземпляра. Остальные же раздать в награду ученикам тифлисских и прочих уездно-приходских училищ после публичного экзамена. Кандидат Платон Иоселиан.

ЦГИА. ф. 440, оп. 1, д. 154, л. 174

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info