313. Письмо ген. Ермолова к Мирза-Шефи, от 17-го августа 1817 года. — Султаниэ.

Отдав благодарение Богу, вложившему в сердца обоих государей великодушное намерение утвердить дружбу и согласие, между ними существующие, не могу я умолчать пред в. высокост., сколько счастливым почитаю я себя, что судьба назначила меня принять уверение в том из уст е. в. Фетх-Али-шаха. Ему угодно было удостоить меня поручения представить пред Е. И. В., сколько чистосердечно его желание укрепить навсегда связи дружества. Я с восхищением принял сие приказание и е. в. шах не может иметь более усердного исполнителя воли его, как я, который вечно сохраню бесценное воспоминание, что на дружественной земле Персидской великим обладателем оной оказан мне прием милостивый и благосклонный.

Е. В. Император Российский, стараясь взаимно оказать, сколько приятно сердцу Его споспешествовать доброму согласию, желает при лице е. в. шаха, по образу прочих Европейских держав и по силе VII-й ст. мирного трактата, иметь чиновника в звании поверенного в делах и назначение его последует по собственному выбору Г. И.

Мир, благой дар небес, должен быть ознаменован обоюдными выгодами народов. Выгоды сии приобретаются безопасностью сообщения, верностью в сношениях и потому торговля первая дает чувствовать плоды мира. Для распространения обоюдных выгод торговли, яко лучшего залога в сближении народов, я прошу покорнейше в. высокост. испросить соизволение е. в. шаха на учреждение в некоторых местах Персии, подобно как было прежде сего, Российских агентов и консулов. Их единственная должность будет покровительствовать торговле. Также испрашиваю позволение иметь в Персии торговые общества и конторы, что в России не возбраняется.

Я именем великого моего Государя ручаюсь, что все преимущества, какие дарованы будут Российскому в Персии купечеству, предоставятся и торгующим в России подданным е. в. шаха, каковыми с давнего времени пользуются они в Астрахани предпочтительно пред другими.

Е. В. Император Российский в ознаменование удовольствия, что Он достиг приятнейшего желания Своего утвердить мир и согласие, сделает ныне существующую дружбу известною всему свету объявлением трактата. Взаимно надеется Он, что и е. в. шах изволит приказать обнародовать оный.

Прошу в. высокост. почтить меня письменным ответом и, буде за нужное почтете, назначить мне время для словесного объяснения.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info