349. Отношение гр. Кочубея к ген. Ермолову, от 10-го января 1821 года, № 1.

Входя в ближайшее рассмотрение предметов Медицинского Департамента, моему управлению вверенного, я нашел между прочим, что для продовольствия войск, в Грузии состоящих, не только медикаменты, материалы и припасы аптечные, но и самая стеклянная и глиняная посуда отправляется туда из Москвы. Не касаясь материалов и медикаментов, которых, конечно, на месте приобретать нельзя, я обратил внимание на стеклянную и глиняную посуду, которой весьма значущее количество туда отправляется.

В. выс-у известно, во-первых, как дорого становится провоз в Грузию вещей сих, как неудобно возить их по самой их громоздкости и сколько оной в продолжении столь дальнего и трудного пути истребляется.

Посему желая открыть средства, какие в сем случае к сохранению казны предпринять можно, я усерднейше прошу в. выс-о оказать мне возможное с вашей стороны в том содействие.

Не знаю, есть ли в Грузии стеклянные заводы; но известно по крайней мере, что глиняные там существуют и что глина тамошняя имеет такое отличное свойство и такую крепость, что из нее составляют очень большие, хорошие и твердые сосуды. Имея таковые средства приготовления сего рода посуды на месте, конечно, можно избежать тех затруднений и весьма значущих издержек, кои употребляются на доставление оной туда из Москвы и при том дурного свойства.

Почему прошу вас приказать собрать и доставить ко мне следующие сведения:

1) Всякого ли рода глиняная посуда, которая доставляется в Тифлисскую запасную аптеку из Москвы, может быть делана на месте?

2) Можно ди заготовлять оную подрядом и чего будет стоить каждая из сих вещей, реестр и формы коих можно взять из тамошней аптеки?

3) Ежели стеклянные заводы в Грузии также существуют, то сообщить мне, по каким ценам может стеклянная всякого рода посуда для тамошней аптеки быть заготовляема, и

4) В случае же неимения там стеклянного завода, не можно ли некоторую часть стеклянной аптечной и рецептурной посуды, из Москвы туда отправляемой, заменить с равным удобством глиняною, сделанною на месте?

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info