17. Отношение ген. Ермолова к Малороссийскому ген.-губернатору, от 2-го апреля 1818 года, № 83.

Верховного Грузинского Правительства Казенная Экспедиция, имея большой недостаток в чиновниках, которые бы могли с желаемым успехом занимать по части счетной и губернского казначея места бухгалтера и столоначальников, просит содействия моего насчет приглашения их из Российских губерний.

Уважая существенную здесь нужду в сих людях, а при том не надеясь, чтобы по общему вызову правительства можно было когда-либо иметь здесь хороших людей в достаточном количестве, так как доселе сколько ни являлось их из разных губерний, но почти все они были или совершенно неспособные к статским делам или дурного поведения, и здешнее начальство, не смотря на крайний в них недостаток, принуждено было многих выслать обратно в Россию, — сие обстоятельство вынуждает меня беспокоить в. с. покорнейшею моею просьбою принять на себя труд, сколько для пользы службы, а не менее и в особенное мне одолжение приказать склонить к отъезду сюда на службу по крайней мере от 5-ти до 6-ти чел., если нельзя более, из чиновников служащих в Черниговской и Полтавской Казенных Палатах, но таких, кои бы здесь могли быть употреблены с пользою. Я не сомневаюсь, чтобы в губерниях сих, как давно уже образованных, нельзя было найти столько людей, хотя молодых и при похвальном поведении обещающих хорошие успехи. Каждый из согласившихся сюда отправиться может при самом отправлении, на основании существующего постановления, получить следующий чин, прогоны и вперед за треть годовое жалованье. Сие последнее назначается здесь бухгалтеру иди столоначальнику по 350 р., а помощникам их по 200 р. с.; сверх того, по способностям и усердию могут надеяться и других отличных награждений, а со временем занятия высших мест.

Для лучшего убеждения хороших людей в поездке сюда, не излишним считаю присовокупить, что опасения многих в рассуждении климата и других неудобств не должны их останавливать, потому что все слухи, которые выходят в публику о невыгодах здешнего края, есть совершенно ложные и распускаются одними и теми же людьми, которые отсюда по негодности их высланы обратно в Россию.

В рассуждении содержания не будут они также иметь никакого неудобства, потому что жизненные припасы здесь несравненно дешевле многих Российских губерний, не говоря уже о столицах, а жалованье выдаваемое им серебром достаточно даже и для семейственного человека, поелику за серебряный рубль дают медных 3, а ассигнациями, которые в совершенном уже употреблении, по 4 р. и более. Сверх того, всякий чиновник служащий имеет здесь по отводу обывательскую квартиру без платы за постой денег.

Зная давно правила в. с. и постоянное желание быть всегда полезным службе и отечеству, я совершенно уверен, что вы не откажетесь принять в деле сем живейшего участия, по крайней мере из уважения к краю, сколь благословенному по климату своему, столько же бедному хорошими чиновниками. В заключение сего я долгом поставляю покорнейше просить в. с., если кто из таковых чиновников изъявит желание ехать сюда, то приказать немедленно их отправить в Тифлис, выдав каждому насчет здешней Казенной Экспедиции прогонные по чину деньги и третное жалованье, рассчитывая оное на серебро, как значит выше, бухгалтеру или столоначальнику из 350-рублевого, а помощникам из 200 р. в год оклада, и об успехах по сему предмету не оставить меня уведомлением.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info