Г. ген.-м. Лазарев по долгу своему препроводил ко мне письмо к нему ваше, светлейший царь, от 6-го минувшего февраля. Истинно радуюсь, что вам, м. г., приятно видеть земли Грузинские, присоединенные к Российской Империи, под могущественным покровом Е. И. В., всемилостивейшего моего Государя, который по сродному Ему человеколюбию соизволил удовлетворить прошению последне царствовавшего в Грузии царя Георгия и желанию всего Грузинского народа, с давних времен с иноверными соседями ратовавшего в собственную оборону, с крайним истощением своих сил. Вам, светлейший царь, не менее утешно ведать и то, что Е. И. В. изволит приглашать к себе всех царевичей Грузинских, ваших родственников, для излияния на них своих милостей и устроения их благосостояния, коль кто явится из них покорным толь всемилостивейшему о них благопопечению моего Г. И.

Начальством моим во всем здешнем краю и в Грузии будучи так сближен к владениям вашим, м. г., всепокорнейше прошу иметь ко мне, яко к соседу, благосклонное ваше расположение; я потщусь сделаться того достойным соответствием на все то, что только вы возложить на меня изволите и что не превзойдет меры Высочайше возложенных на меня должностей от Августейшего моего Монарха, повелевающего мне свято сохранять дружелюбие ко всем добрым соседям Грузии.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info