ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ ЯПОНИИ

В 1891 ГОДУ

(Nachrichten ueber Industrie, Handel und Verkehr aus dem Statistischen Departement in K. K. Handelsministerium. Band XLVII.)

(Донесение австрийского консула в Иокогаме Крейтнера).

(Перевод Генерального Штаба Подполковника Дмитриева).

Столица Японии, Токио, с предместьями включительно вмещала в себе к концу 1891 г. 1.545.006 жителей и 341.781 дом. Населенность империи представляется в среднем 106 человек на квадр. килом., в отдельности же по островам следующим образом: Ниппон — 137, Сикоку — 158, Киу-Сиу — 143 и Иессо — 3 человека на кв. килом.

Общее число всех живущих в Японии иностранцев было в 31 декабря 1891 г. 8.730, из которых 5.280 китайцев, 1.403 англичанина, 745 американцев, 446 ирландцев, 326 французов, 81 голландец и 47 австрийцев и венгерцев.

До настоящего времени японская эмиграция распространялась, главным образом, на острова Иессо и Гавайские. Но первый из них, если только стоит говорить о нем по этому вопросу, так как он составляет часть Японии, представляет мало привлекательного для заселения как вследствие сурового климата, так и трудностей, сопряженных с обработкой гористой, густолесистой местности и, действительно, произошедшие неурожаи заставили японцев чрезмерно населенных южных провинций империи прекратить дальнейшие попытки к заселению этого острова.

Эмиграция на Гавайские острова дала лучшие результаты.

Здесь работа на сахарных плантациях обеспечивает японцам удовлетворительное существование под хорошим надзором управляющих и при условии пользования защитой правительства.

Но в близком будущем эмиграция сюда встретит весьма значительные затруднения вследствие ограниченности территории, так как туземцы и теперь уже опасаются ее переполнения со стороны японцев.

При существовании в настоящее время договорного соглашения между Японией и Мексикой, японское правительство нашло возможным обратиться за содействием, в разрешении переселенческого вопроса, и к этому государству и можно думать, что в скором времени будут произведены первые опыты эмиграции в Мексику, дающую возможность широкой деятельности переселяющимся рабочим, так как нет сомнения, что здесь много еще предстоит дела в разработке имеющихся богатств земли. Надо принять во внимание, что Мексика вывозит в широких размерах благородные металлы и весьма нуждается в горных рабочих.

Для более тщательного ведения переселенческого дела учреждено недавно в Токио, при министерстве иностранных дел, особое эмиграционное бюро (Имин-ка). [39]

Народное образование. Заслуживающие внимания старания правительства поднять уровень народного образования выразились в отчетном году введением различных реформ.

Общее число всех учебных заведений Японии достигает 27.868 с 74.795 учителями и воспитателями (между которыми 64 европейца) и 3.219.661 учащимися; из последних в 1891 г. должны были закончить курс учения 330.312 чел. (Причем посещало учебные заведения около половины всех детей школьного возраста.). Содержание учебных заведений обходится государству ежегодно в 1.019.482 серебряные иены.

По различным категориям общее их число распределяется следующим образом: 26.017 народных школ (3.096.400 учен.); 55 средних школ низшего разряда (11.620 учен.) и 7 таковых же высшего (4.356 учен.); 49 приготовительных (5.457 учен.); 31 высшее женское училище (3.120 учениц); 1651 школа равного рода (84.606 учен.); 57 специальных и 1 университет. В числе специальных школ имеются высшая коммерческая, техническая, академия изящных искусств и академия музыкальная; обучающихся в них было 12.790, а профессоров 109 японцев и 6 европейцев.

Университет, находящийся в Токио, состоит из факультетов: юридического, медицинского, технических наук, словесного, естественных наук и земледелия. Посещался он в предшествующем отчетном году 1312 студентами, из которых 418 подлежали выпуску; профессоров в нем 247, из которых 25 европейцев.

Независимо перечисленных учебных заведений, в Японии прочно утверждается организация детских садов; к концу года таковых считалось 138, под руководством 271 лица, посещавшихся 7.486 детьми.

Льняные материи в очень незначительном употреблении, а [40] шерстяные сделались известными лишь по ввозе их из заграницы.

Так как только немногие зажиточные люди в состоянии одеваться в шелк, то главным материалом для одежды служит хлопчатая бумага. Но производство последней никогда не удовлетворяло потребностям страны, почему еще до открытия Японии для внешней торговли происходил усиленный ввоз хлопчатой бумаги из Китая и Кореи. По открытии же гаваней Англия не замедлила крепко захватить в свои руки ввоз бумажной пряди в Японию, который достиг наибольшего развития в 1880 г., после чего конкуренция индийского хлопка приобрела настолько успеха, что через пять лет ценность ввозимой пряди из Индии сравнялась с таковой же английской. В следующие затем 2 года Манчестер, при общем уменьшении ввоза, снова взял верх над Бомбеем.

До возникновения первой бумагопрядильной фабрики в Кагосиме с 6,000 веретенами, т. е. за 12 лет до настоящего времени, вся производившаяся в Японии бумажная прядь обработывалась ручной работой. И ныне еще тысячи прядильщиков занимаются подобным ремеслом, так как обработанная таким образом прядь весьма ценима в стране и, кроме того, почти в каждом доме имеется еще и поныне приобревший полное право гражданства ручной прядильный ставок.

Японская хлопчатая бумага, отличаясь своей чистотой и прекрасным белым цветом, однако вырабатывает довольно слабую ткань, так что для придачи крепости обыкновенно смешивают местный хлопок с привозным американским.

С возрастанием экономического развития Японии и при ее твердом намерении сделаться независимой от чужеземного влияния, явилось также стремление ограничить ввоз хлопчатобумажной ткани из Англии и Индии; эта цель настолько достигнута учреждением хлопчатобумажных фабрик, что в промежуток последних 3 лет, при уменьшении почти на половину ввоза пряди, ввоз необработанного хлопка увеличился вдвое.

В концу 1891 г. в Японии имелось 35 бумагопрядилен; на 29 из них считалось 289.795 веретен и 18.652 рабочих (4.640 [41] мужчин и 14.012 женщин); 4 фабрики не доставили статистических сведений, а 2 приостановили работу.

Заработная плата при 11 часовой работе составляет для мужчин 17, а для женщин 8,2 цента.

Количество обрабатываемой ежемесячно средним числом сырой хлопчатой бумаги достигало 28.760 квартеров (Квартер = 31 русских фунтам.), а обработанно 23.903.

Угля сжигалось в среднем ежемесячно на 29 означенных фабриках по 6.025 тонн.

Эти данные доказывают выдающееся по быстроте развитие хлопчатобумажного дела по сравнению с состоянием его в 1882 и 1883 г.г., когда существовали всего 2 бумагопрядильни в Нингане и Аичи с 168 рабочими, обработывавшие едва 350 квартеров пряди в месяц. Этот успех зависит, главным образом, от благоприятных условий, в которых находится хлопчатобумажное производство в Японии; работа дешева, равно и каменный уголь; а при отсутствии законов о фабричных работах таковые производятся круглые сутки без перерыва. Потому неудивительно, что японские хлопчатобумажные произведения проникают на иностранные рынки.

Не мало содействовало также успеху падение курса на серебро, поднявшее цену на привозную из Англии прядь.

Наиболее обширная из существующих в Японии бумагопрядильных фабрив известна под фирмой «Осака-Босеки-Кваиша»; она основана 11 лет тому назад с оборотным капиталом в 1.200.000 и резервным фондом в 410,700 долларов.

В ней 61.200 веретен, обрабатывающих в среднем ежемесячно 4.450 квартеров хлопчатой бумаги; рабочих мужчин 962, женщин 1.927.

Для обеспечения постоянного сбыта выработанной бумажной пряжи то же общество основало, 4 года тому назад, ткацкую фабрику с 520 ткацкими станками, приводимыми в действие паровой машиной в 150 номинальных сил. Средним числом эта фабрика производит ежегодно около 36.000 кусков гладкой [42] бумажной ткани ординарной ширины, преимущественно небеленного коленкора.

Причины тяжелого положения местного сахарного производства заключаются в том, что японские плантации сахарного тростника требуют удобрения, тогда как плантациям других стран оно не нужно; кроме того, в последних, благодаря эксплоатации различных новейших машин, сахар получается чище, дешевле и в большем проценте; в Японии же машины имеют весьма малое применение. Незначительный доход, приносимый сахарными плантациями в Японии (за исключением находящихся на острове Лиу-киу и в Кагосиме), побудил в последнее время многих владетелей плантаций обратить землю под более выгодную обработку.

Несколько лет тому назад на острове Иессо основан сахарный завод под фирмой «Саппоро». Это — акционерное общество с капиталом в 800.000 долларов, разделенным на 16.000 акций по 50 дол. каждая, из которых 800 принадлежат правительству, давшему гарантию в 6% дивиденте остальным акционерам.

Общество владеет в долине «Ишикари-гава» свекловичными посевами на пространстве около 10 квадр. километров. Исходя из соображения, что ежегодный ввоз сахара в Японию достигает 6-8 миллионов долларов, совершенно справедливо возлагали сначала надежды на благоприятные результаты этого предприятия; но впоследствии оказалось, что запасов свеклы для безостановочного производства не доставало; в тому же в [43] прошедшем году произошел разлад в управлении и акции упали до 5 долларов.

В виду этого правительство приняло энергичные меры в упорядочению этого дела и можно думать, что, при новом составе управления, результаты будут удовлетворительнее.

Это обстоятельство имеет значение в особенности в деле вывоза спичек в Китай и Корею и не только относительно так называемых шведских, но и комнатных австрийского приготовления.

Вследствие прошения одной из двух австрийских фирм, доставляющих спички в Гон-конг, консульству разрешено было обнаружить подделку марки в окрестностях Осаки и удалось достигнуть запрещения подлежащим ведомством дальнейшего вывоза подделок, по крайней мере, в Китай и Корею.

Не подлежит сомнению, что возникновение железноделательного производства в Японии будет иметь последствием значительные сбережения в теперешних расходах по постройке судов, приобретению материалов для военных надобностей и т. д., для каковой потребности железо и сталь до настоящего [44] времени доставляются из заграницы, если только Япония в состоянии, по количеству имеющейся руды, удовлетворить этим нуждам.

В прошедшем году ценность ввезенного в Японию железа всякого рода достигла суммы 800.000 долларов, так как возрастающее экономическое развитие Японии несомненно тесно связано с потребностью в железе и стали.

Для строющихся на верфи в Иоауосуке военных судов приобретается из заграницы на 65% общей стоимости потребных строительных материалов; также точно из заграницы доставляется все необходимое железо и сталь для арсенала в Токио.

На основании выяснившегося богатства страны в горных породах, содержащих железо, надо думать, что возникновение железноделательного производства принесет лишь незначительную выгоду от временного уменьшения ввоза, так как сомнительно (Вопреки возлагаемых надежд.), чтобы местное железо могло удовлетворить потребностям всей страны. В последние годы средним числом его добывалось из магнитного железняка в Гумма-кен девять, в Ивате 3.888, всего 3.897 тонн; из железистого песчаника в Тоттори, Си-Хиросиме и Окойаме, и может быть добыто в Ивате, Хиого, Мийага, Аомори, Мийасаки и Кагосиме — всего 17.098 тонн, что в общем составляет годовую добычу в 20.995 тонн, между тем как ежегодный ввоз железа равняется приблизительно 100.000 тоннам; следовательно, и ушестеренное количество добываемого на месте железа едва обеспечило бы в ближайшем будущем потребность в нем в Японии.

Это обстоятельство дает основание предположить, что учреждение железоделательного производства не будет иметь того успеха, на который рассчитывают некоторые сведущие люди Японии, полагающие последнюю достаточно богатою железом для удовлетворения ее нужд. По их расчетам одни рудники Камаиси, между проливами Сани-до и Санин-до, вмещают до 6 1/2 миллионов тонн железа и должны оказаться весьма обильны [45] им следующие: Сакин (также в префектуре Ивате), затем Акайа в Нингата-кен и Матсуо в Мийасаки. Но при этом упускают из вида, что произведенные несколько лет тому назад изыскания железа в рудниках Камаиси оказались дорого стоющими, но чрезвычайно неудачными опытами.

Правительство, кажется, имеет намерение сделать заем в промежуток времени с 1892 по 1901 г., в размере 36 миллионов иен, с целью постройки новых железнодорожных линий для соединения важных внутренних торговых пунктов.

Вместе с тем существует предположение выкупить все частные железные дороги, кроме одной, для чего предназначен капитал в 20 миллионов иен.

В 1891 г. 435-ю телеграфными конторами (Цифры в скобках означают увеличение или уменьшение сравнительно с 1890 годом.) (+90) было отправлено телеграмм внутреннего сообщения 4.429.746 на японском шрифте (+327.207) и 43,307 на европейском (+1.544) и принято к отправлению первых 4.594.407 (+345.399), а вторых 43.853 (+1.609).

Телеграмм международного сообщения было получено в Японии на японском шрифте 16.904 (-1.021) и на европейском 38.549 (+336); отправлено же было таковых из Японии: первых 16.594 (-22.47) и вторых 34.430 (+1.436).

Особенно много трудностей представляла укладка прочного фундамента на тинистом морском грунте, но они ныне вполне преодолены, так что можно ожидать в скором будущем окончательного устройства портовой ограды.

Мол для приставания судов, длиной 768 метров, должен иметь по обеим сторонам глубину воды при самом низком ее уровне от 18 до 26 англ. фут, так что 10 судов будут иметь возможность одновременно стоять у этого мола.

Предполагают, что в 1893 г. сооружения будут вполне закончены и с приходящих судов будут взиматься кроме, обыкновенных таможенных, и портовые пошлины. Относительно доставления необходимых для сооружения нового порта материалов из заграницы можно упомянуть вкратце, так как все поставки производятся подрядным путем и условия их публикуются. Объявления о поставках требуемых материалов заключают в себе точные их классификации по количеству, качеству и предельным ценам, сведения о сроке поставок и о требуемых от подрядчиков гарантиях, которые, обыкновенно, заключаются в денежной сумме, предъявляемой одновременно с предложением взять подряд и затем, по его принятии, о взносе залога до выполнения контракта в размере 10% приблизительной стоимости взятого подряда.

Каждый европеец, равно и туземец, желающий взять подряд, обязан представить от консула или какого-либо авторитетного учреждения удостоверение о своей правоспособности на получение подряда и о достаточных средствах для его выполнения; при [47] этом необходимо личное присутствие конкурента на соискание подряда на месте заключения условия. Письменные заявления из Европы не принимаются в соображение и не рассматриваются, так что желающие принять успешное участие в деле подрядов должны иметь соответственного и полномочного представителя в Японии, который, опираясь на приобретенный опыт, мог бы в необходимую минуту принять личное деятельное участие в торгах.

Сооружение порта в Иокогаме побудило одно частное общество представить на одобрение правительства проект и планы постройки корабельной верфи; насколько известно, таковое одобрение последовало при условии начать работы в апреле месяце 1893 г. и закончить их через 4 года.

Последний сбор принес 65.394.300 гектолитров, в среднем по 23,87 литра с 100 кв. метр., что составляет урожай выше среднего; в промежуток последнего десятилетия (1881-1890) средний сбор был 23,70 литра на 100 кв. метр.; 1890 же год был особенно обилен сбором риса, а именно 28,56 литра на 100 кв. метр.

Урожай ячменя в 1891 году по качеству и количеству (138.820,200 гектол.) представил весьма хорошие результаты сравнительно с предшествовавшим годом; также вполне [48] удовлетворителен был урожай обоих сортов пшеницы (7.690.000 и 5.479.800 гектол.)

Министерство земледелия сделало опыт посева в округе Ибара, в провинции Хитан, американского ячменя и английской пшеницы; полученные результаты (более 70 литр. на 100 кв. метр.) в пять раз превзошли получаемые обыкновенно от тех же посевов местных семян; так что, принимая в расчет стоимость приобретения и доставки семян из заграницы, равно и качество полученного сбора, опыт оказался настолько удачным, что предвидится повторение его в крупных размерах.

Прочих видов посева результаты урожая 1891 г. следующие: гречихи собрано 1.221.300 гектол., проса 2.810.000 гектол.; репы 3.361.200 гектолитров; чаю 2.5059.800 килограм; индиго 49.413.000 килогр.; табаку 2.7118.800 и хлопка 57.089.100 килогр. Площадь посева последним, уменьшившись в 1891 г. сравнительно с 1890 г. на 161, занимала всего 795 кв. килом., причиной чему служат бывшие осенью 1890 г. ураганы и наводнения, сильно повредившие плантациям хлопка в южных провинциях.

На возделывание льна и конопли стали обращать большое внимание на острове Иессо; почва и климат вполне благоприятствуют этого рода культуре, нашедшей поддержку правительства; сравнительно с обработкой земли под пшеницу и другие хлебные растения, дающей туземному земледельцу от 7 до 8 дол. со 100 кв. метр., она приносит ему вдвое больше.

Поэтому, для правильного определения внешних торговых отношений Японии за 1891 г., следует взять во внимание данные за года, предшествовавшие 1890 году, из которых видно, что ценность ввоза с 1888 года колебалась между 63 и 66 миллионами иен, ценность же вывоза заметно возрасла и превысила в отчетном году первую на 16.600.004 иены, что является неопровержимым доказательством преуспеяния Японии в экономическом отношении и, действительно, в девятилетний промежуток времени с 1883 г. общий торговый оборот страны удвоился.

При этом надо принять во внимание, что до 1888 г. японская таможня делала расчет платежей пошлин по слишком высокому для себя курсу, а именно считала одну иену равной 4 шилингам 1 пенсу. С 1888 же года в платежу пошлин применялась таблица вексельного курса a vue по среднему выводу за предшествовавшее четырехлетие; так в 1891 г. одна иена оценивалась в 3 шил. 4 пенса, вексельный же курс на Лондон был 3 шил. 25/8 пенса.

Вся внешняя торговля Японии за 1890 и 91 г. г. распределяется следующим образом между портами (ценность в иенах):

Из этой таблицы видно, что ввоз товаров в Иокогамский порт в 1891 г. значительно уменьшился по сравнению с 1890 г., а также и 1889 г., и в этом отношении Иокогама впервые отдала преимущество Кобе вместе с Осакой, которые в противоположность Иокогаме получили с 1889 г. развитие относительно ценности ввозимых в них товаров. Торговый мир Иокогамы состоит из опытных и бывалых купцов, отличающихся неизменным осторожным ведением своих дел, тогда как купечество в Бобе проникнуто молодым, живым духом предприимчивости. Поэтому многие товары, как например: оружие, [50] железнодорожные материалы, часы, машины, инструменты, разного рода продукты, а в особенности мука и сгущенное молоко, бумага, шляпы, аптекарские товары, анилиновые краски, оконные стекла, кожи, металлы и металлические изделия, парафин, воск, керосин, белый сахар, хлопок и т. д., привозимые ранее из заграницы в Иокогаму, получили в настоящее время гораздо более легкий и широкий сбыт в Кобе. Равным образом знаменуется и развитие вывозной торговли из Кобе. Сделанная здешним купечеством в 1891 г., в период чайной торговли, смелая попытка задержать на свой риск значительные запасы чая, предназначенные для Иокогамы, возбудили опасения в японской прессе в возможности перехода всей чайной торговли Иокогамы в руки купцов Кобе.

Ценность товаров, ввезенных в отчетном году японскими купцами, равнялась 14.276,380 иенам, на 5.245,384 менее, чем в 1890 г.; но следует принять во внимание, что в последнем произошел исключительный по количеству ввоз риса, так что по сравнению с предшествовавшими 10-ю годами оказывается, тем не менее, по результатам 1891 года, что участие японских купцов в привозной торговле принимает все большие размеры.

Правительство непосредственно для себя ввезло в 1891 г. товаров на 985.085 иен, на 1/4 миллиона менее, чем в 90 г. Но главная часть ввозной торговли находится еще и ныне в руках европейских купцов (47.629,803 иены). Что касается участия японских купцов в вывозной торговле, то на их долю за 1891 г. причитается 8.770,765 иен, на 2 1/2 милл. иен более, чем в 1890 г.; эти результаты оказались наилучшими по настоящее время; остальная часть вывозной торговли, приблизительно на 71 миллион, находилась в руках европейских купцов; правительство же прямого участия в вывозе не принимает.

Операции ввозной торговли оказались мало выгодными в 1891 г. для японских купцов, вследствие сильно упавшего курса, который понизился последовательно с 3 ш. 5 2/8 п. до 3 ш. 1 1/4 пенсов на векселя по предъявлению. Но существует надежда, [51] что ценность серебра снова повысится и что ввоз вообще не подвергнется уменьшению.

Японские покупатели сильно воздерживались от операций, так что продавцы принуждены были сбывать товары не ожидая улучшения цен; кроме того, было общее, сетование на неисправные платежи со стороны японских покупщиков; были даже случаи неисполнения ими вовсе заключенных контрактов; это распространялось главным образом на товары, наиболее подверженные влиянию курса, как то: хлопчатобумажная и шерстяная ткань и т. п., тогда как сделки с металлами, именно с железом, прошли почти гладко и быстро.

На инструменты музыкальные, фотографические, хирургические и другие научные спрос был не велик. Ввоз машин прядильных и рудниковых увеличился, но печатных, копировальных, швейных, ткацких и писчебумажных заметно уменьшился. Между различными продуктами ввоза первое место занимали сгущенное молоко и мука. Особенно хорошие сделки произошли с американской мукой низших сортов; имевшиеся небольшие запасы способствовали тому, что при общем колебании цены на муку стремились к повышению; то же обстоятельство было причиной тому, что сгущенное молоко в жестянке имело в течение всего года хороший сбыт при твердой рыночной цене.

Ввоз коровьего масла оказался по сравнению с 1890 годом несколько слабее. Вследствие имевшихся с 1890 года больших запасов печатной бумаги в складах ввоз таковой в 1891 г. уменьшился почти на 1/3 сравнительно с предшествовавшим годом. Независимо этого, успехи производства бумаги из [52] клетчатки в самой Японии должны оказать в скором времени значительную конкуренцию ввозной бумажной торговле. На всякого рода бумагу спрос становится не велик и ограничивается лишь высшими сортами. Из цветной бумаги золотая пользовалась живым сбытом, но при низких ценах. Ввоз башмачного товара достиг минимума, так как местное производство удовлетворяет потребностям как туземцев, так и иностранцев. Опрос на шляпы, наоборот, находился на значительной степени. В особенности предпочитались дешевые изделия, а именно круглые войлочные шляпы с мягкой тульей и твердыми полями. Производство соломенных шляп развивается успешно в самой Японии и ограничивает бывший до сего времени значительный ввоз этого рода изделий.

Требование на химические и аптекарские товары постоянно возрастает, равно и ввоз означенных предметов, так как попытки удовлетворить потребности в них собственным производством оказались не выгодными как по слишком высоким ценам, так и по качеству фабрикатов. Начавшийся с 1886 г. удачным образом ввоз из Австрии винокаменной кислоты совершенно прекратился как вследствие смерти инициатора этого дела, так и по причине произведенного в начале 1891 г. исследования последней ввезенной партии японской гигиенической лабораторией, не признавшей ее годною.

Вообще лицам, желающим завязать торговые сношения с Японией по поставке аптекарских и химических материалов, следует иметь в виду, что фабрикаты их должны удовлетворять весьма строгим требованиям японской фармакопеи, так как заказчики принимают этот товар лишь по наложении на нем в Японии официального клейма о его доброкачественности, сопряженная же с отправкой в Японию нагрузка и перегрузка этого рода товара сильно отражается на его достоинствах при не достаточно тщательной упаковке. Вообще необходимо обращать самое серьезное внимание на упаковку при отправлении всякого рода товаров в Японию, что составляет одно из непременных условий для успеха дела. Ввоз красок и красильных веществ, именно анилиновых и масляных красок [53] и сухого индиго оказался в 1891 г. немного выше, чем в 1890 г., но сбыт, однако, был очень ограничен вследствие вялости рынка и невыгоден для продавцов. Оконные стекла были ввезены в одинаковом количестве с предшествовавшими годами, но ввоз стеклянного товара вообще весьма сильно понизился. Японские купцы обратили мало внимания на ввезенные запасы этого товара, а продавцы, в виду курса на серебро и вздорожания товара в местах вывоза, крепко держались своих цен, вследствие чего сбыт был весьма ограничен и для продавцов оказался невыгодным.

Железо и железного товара ввезено было в 1891 г. на 1 1/2 миллиона иен менее, чем в 1890 г. и вообще меньше, чем в последние четыре года, но сбыт был нормальный, без застоя, главным образом приобретало железо для своих нужд правительство. В настоящее время большое значение приобретает ввоз стали для потребностей кораблестроения и изготовления оружия; надобность в ней будет продолжаться еще долгое время, но для успеха предприятия ввоза стали необходимы в Японии опытные, полномочные агенты. Как на другие металлы, ввозимые в Японию, следует обратит внимание на свинец в свинках, фольгу для укупорки чая, ртуть и олово.

Потребность Японии в парафиновом масле и воске постоянно возрастает, соответственно чему увеличивается и ввоз этих товаров из заграницы; попытки покрыть требования в них местным изготовлением не достигли пока успеха.

Керосин составляет один из самых значительных предметов ввоза в Японию, а именно ежегодно ввозится его на сумму от 4 1/2 до 5 миллионов иен. За пять лет до настоящего времени вся потребность в керосине удовлетворялась ввозом такового из Америки, но теперь, при развитии нефтяных источников на берегах Каспийского моря, русский керосин проник через Индию в Японию и составляет одну четверть ежегодного ввоза. Русский керосин дешевле американского и, хотя уступает последнему в качестве, так как при сгорании дает больше дыма и копоти, тем не менее предпочитается японцами. Но отправители русского керосина не удовлетворены [54] достигнутыми результатами и стремятся к большему, чего им, вероятно, удастся достигнуть при осуществлении проекта постройки специальных наливных паровых судов для прямого доставления керосина на восток. Общество суэцкого канала, кажется, дало свое разрешение на пропуск таких судов через канал при соблюдении некоторых мер предосторожности в их постройке (По сообщению одного из консульств в Батуме, таковое разрешение действительно дано в конце сентября месяца одному паровому судну, налитому керосином. Прим. ред.). Если этот проект удастся, то, несомненно, ввоз американского керосина сильно пострадает вследствие дешевизны перевозки русского керосина; одно только обстоятельство требует еще разрешения на практике, а именно трудность распространения и укупорки для внутреннего употребления в стране керосина, доставленного наливом.

Ввоз бурого и белого сахара оказался менее, чем в 1890 г., но более 1889 г.; спроса на головы сахара не было вовсе; при этом цены на все сорта сахара пали и отправители получили неудовлетворительные результаты в своих предприятиях.

Ценность хлопчатобумажной ткани, ввезенной в Японию в 1882 году, достигала 6 1/2 миллионов иен, в 1888 году ввоз был на высшей степени своего развития, а именно выразился цифрой в 13 1/2 миллионов, затем начал постепенно падать и в 1891 г. равнялся 5 1/2 миллионам. Это объясняется тем, что принятые в свое время японскими купцами и банками меры учреждением бумагопрядильных фабрив для воспрепятствования расширению ввоза хлопчатобумажной ткани из заграницы, достигли весьма благоприятных результатов и совершенно подорвали деятельность нескольких английских фирм ввозной торговли. Зато, с другой стороны, ценность ввезенного в 1891 г. сырого хлопка возвысилась с 1 1/2 миллионов 1888 г. до 7 миллионов иен.

Ввоз всякого рода мануфактурного товара пострадал от колебания вексельного курса и к концу года обнаружился в нем недостаток на рынке.

Торговля шерстяными материями, не смотря на уменьшение [55] ввоза, была тоже тиха; лишь к концу года нашли сбыт фланели и одеяла. В общем все сделки были невыгодны. До настоящего времени ежегодно привозилось 120,000 ярдов темносинего сукна для японской полиции и 80,000 ярдов такой же саржи для обмундирования чинов флота. В отчетном же году одна из бумагопрядильных фабрик получила заказ на материю для полиции в Токио и на 30,000 ярдов саржи, вследствие чего к ней же обратились полицейские управления Осаки и других префектур; кроме того, и дворцовое управление намерено дать той же фабрике поставку материи для ливрей придворных служителей.

Ввоз пива постепенно уменьшается с развитием пивоварения в самой Японии; что же касается вин и ликеров, то ввоз их остается на одинаковой высоте, главным образом, для удовлетворения потребности в них гостинниц, иностранцев и высокопоставленных японцев.

С кристаллами перечной мяты сделки для вывоза были удовлетворительны до конца ноября при имевшихся больших запасах на рынке и уступчивости в ценах со стороны японских продавцов; но затем вследствие повышения цен на заготовление новых запасов произошел застой, разрешившийся однако к [56] концу года установлением, после некоторых колебаний, прежних цен. Бадьяное семя было в большом спросе, в особенности для вывоза в Китай, где из него изготовляется масло. Сера при бывших небольших запасах не могла удовлетворить требованиям ее вывоза. По своему хорошему качеству и малому содержанию примесей (5-10%) приобрела известность сера, добываемая на острове Ивошиме в группе Бонинских островов; ее можно употреблять не очищенную; в декабре 1891 г. было вывезено значительное количество тонн этой серы, далеко превосходящей по достоинствам добываемую на острове Иессо.

На острове Ивошиме она находится прямо на поверхности земли и, если оправдаются слухи, что весь остров состоит из серы, то вывозная торговля Японии этим материалом, без сомнения, сильно разовьется. Относительно значения вывоза риса в Европу японцы не безосновательно питают надежду на будущее. Вывоз риса, находившийся до сих пор всецело в руках правительства, с 1889 года сделался окончательно достоянием частной торговли. Уже в сказанном году вывоз риса достиг суммы в 7 1/2 миллионов иен, при средней цене 2,77 иен за гектолитр. Затем наступил неурожай 1889 года, вызванный бурями и наводнениями в областях Японии, наиболее богатых производительностию риса, и уже в сентябре месяце цены на рис возрасли до 4.73 иен за гектолитр.

Несмотря на последовавший за неурожаем голод, в декабре 1889 г. в Осаке был запас риса в 286,836 г. л.; в 1-ю четверть 1890 г. цены на рис колебались от 4,32 до 5,32 иен за г. л. и, наконец, несмотря на то, что громадное количество риса было ввезено для народного продовольствия, в июне месяце рис достиг небывалой цены 6,10 иен за гектолитр. С самым возбужденным вниманием следили в Японии за успехом нового урожая, который, однакож, выяснился настолько удовлетворительным, что уже в ноябре месяце цены упали до 3,24 иен за г. л. Все количество риса, ввезенное в 1890 г. извне в Японию, всего 3 1/2 миллиона г. л., ни малейшим образом не повлияло на цены и было совершенно удивительно, что, одновременно с этим ввозом, было вывезено 1 1/2 миллиона г. л. японского риса. [57]

Дела с японским рисом в течение 1891 г. вызывают еще большее изумление.

В первое полугодие было вывезено 1 1/4 миллиона г. л. риса, когда одновременно было ввезено извне 700/т. г. л. Цены на японский рис стояли наиболее высокими в феврале — 4,04 иен и самые низкие в апреле — 3,42 иен за г. л. Во 2-ю половину 1891 г. из одной Кореи было ввезено свыше 200/т. г. л. риса и в то же время вывоз представлял количество вдвое большее и при обстоятельствах едва ли не менее благоприятных, чем в первое полугодие.

Когда в середине ноября цены достигли 4,47 иен, правительством были предприняты меры, чтобы выяснить причины этого вздорожания и тогда открылось, что это было результатом лишь нелишних опасений в ущербе, нанесенном местными бурями, наводнением и землетрясением 28 октября.

Обнародованные сведения рисовой биржи в Осаке о положительных данных урожая вернули, наконец, рынку необходимое спокойствие.

Улучшающиеся результаты сделок с японским рисом показывают, что цена в 5 иен за коку (2,77 иен за г. л.) самая благоприятная для вывоза. При всем том выяснилось, что ввоз риса в Японию не мешает вывозу и ввоз не имел никакого влияния на колебание цен. Из всего сказанного следует, что вывоз японского риса имеет громадное значение для торговли, при чем его цена при понижении фрахта весьма выгодна для экспорта. Рис, привозимый извне в Японию, обыкновенно индийского, китайского или корейского происхождения; в предыдущем году ввоз из Кореи достиг 80% и окончательно задавил таковой из Индии. Корейский рис, который был прежде более низкого качества и мало употребляем вследствие скверного вкуса, теперь настолько улучшился, что он в Японии подмешивается в местному рису и при том так удачно, что в мелочной торговле он идет за чистый японский; корейский рис на 1 иену за коку дешевле японского.

Япония покупает дешевый рис для внутреннего употребления и продает с хорошим барышем местный продукт, который [58] на всемирном рынке в качестве итальянского играет ту же роль, как в Японии корейский.

Вывоз антимония понизился на целую треть сравнительно с предыдущим годом, во равняется вывозу 1889 г. На главном рынке для этого металла в Кобе, при небольших запасах, цены держатся крепко в 11 иен за пикуль (1 пикуль = 60,1 килогр.). Вследствие уменьшения запасов значительно понизился и вывоз меди в отчетном году. Несмотря на большие запасы на европейских рынках меди из Америки, цены здесь достаточно выгодны — 50 фунтов за тонну красной или желтой меди.

Вывоз меди распространяется главным образом на Китай для чеканки монеты. Главным источником для медного рынка в Кобе служат рудники Бешнама-Мура (префектура Эхиме) на острове Сикоку; чтоб увеличить ежегодную производительность их с 2 миллионов килогр. еще на 1 мил., было решено построить в 1892 г. железную дорогу от рудников к берегу у Сумитото.

Вывоз масел и воска в сравнении с предыдущим годом почти удвоился, при чем главным образом в нем участвовали Кобе с растительным воском и рапсовым маслом и Иокогама с рыбьим жиром.

Относительно дел с шелком 1890 год был завершен большими запасами сырца на рынке.

В течение года, однако, запасы были истощены; новый урожай шелка оказался богаче количеством, но хуже качеством, чем в предыдущем году, и при открытии нового рынка цены стояли на 150 иен ниже.

В общем Япония должна быть довольною 1891 годом по торговле шелком.

За последние 5-6 лет прилагаются значительные старания для увеличения веса шелка сырца, именно его смачивают соленой или сахарной водой, предпочтительно последней, так как при этом труднее открыть ее присутствие на ощупь, чем соль.

После такой обработки вес шелка увеличивается на 2%, при чем шелк при окраске сейчас же теряет свой блеск. На местном шелковом рынке употребляют все усилия, чтобы найти средство констатировать эту фальсификацию. [59]

Вслед за пятилетним угнетением чайного рынка вывоз чая достиг в отчетном году значительного развития. Последний урожай доставил весьма удовлетворительный сбор, уступавший, однако, в качественном отношении предыдущему. Главная часть вывоза по обыкновению направилась в Америку и в течение чайного сезона было куплено в Японии для Соединенных Штатов 2.106,500 фунтов; американский рынок потребляет преимущественно средние сорта. Оставшиеся в концу года запасы чая представляли только плохие сорта и последние сделки с чаем доставили большие разочарования, в особенности для заграничных заказчиков.

Вывоз бумажной мануфактуры в Китай и шелковых носовых платков и материй в Европу и Америку наглядно возрастает, и это есть следствие постоянно прогрессирующей ткацкой промышленности в Японии.

Вывоз табака в листьях сильно понизился в сравнении с предыдущим годом и в особенности с 1889 г.; оставшиеся от последнего года запасы, вследствие их низкого качества, не нашли покупателей и пошли на внутреннее употребление. Новый же урожай, появившийся на рынке в конце сентября также не нашел, вследствие крепких и высоких цен, покупателей.

Добыча каменного угля в Японии достигает ежегодно 2 1/2 мил. тонн, из которых 1 мил. следует определить на внутреннее потребление. Вывоз угля, со включением сюда угля для судового употребления, превышал вывоз предыдущего года почти на 1 мил. тонн. Добыча угля превышает спрос его на рынке и таким образом накапливаются громадные запасы, которые и выжидают благоприятных сделок.

Поэтому и в Шанхае и в Гонконге нагромождаются значительные запасы японского угля. Не смотря на то, что к концу отчетного года, вследствие перепроизводства и накопившихся запасов, владельцы шахт были крайне стеснены и потерпели убытки, они не могли ограничить добычу угля, так как рабочие заявили. что они предпочитают работать за меньшую плату, чем совсем лишиться заработка. [60]

Летом 1891 г., вследствие наводнения, работы на Такосимских шахтах были приостановлены; казалось бы, что цены на уголь должны были подняться, но запасы его в Токио и Осаке были, да и теперь еще так велики, что нельзя предвидеть никакого повышения цен. Заслуживает внимания постоянно возрастающий вывоз в Ост-Индию и другие колонии легких двухколесных повозок Джинрикша».

Вывоз японских спичек постоянно увеличивается; в 1890 г. их было вывезено 126,180 тонн по цене 11,60 иен на ящик (тонну).

В 1891 г. вывезено было спичек на 354,000 иен.

Вывоз половиков и матов постепенно делается значительным предметом вывозной торговли.

Вывоз зонтиков и зонтичных спиц, вследствие усовершенствования в их производстве, достиг небывалой еще высоты.

В отчетном году вывоз японских редкостей, в числе которых фарфоровые и лаковые изделия и веера занимают первое место, превышает на 1 мил. иен вывоз предыдущего года; но постоянно возрастающий спрос на более дешевые изделия весьма неблагоприятно отозвался на местных производителях.

Вывоз лавовых изделий, начавшийся одновременно с открытием Японии для внешней торговли, возрастал до 1880 г., но с этих пор он изменениям не подвергается, так как с возрастающим спросом понижалась тщательность отделки изделий и рынок завален дешевыми и плохими изделиями; как следствие того, что японские лаковые изделия лишились доверия и в Европе и в Америке, в последнюю сбываются таковые немецкого изготовления за японские.

Участие отдельных стран в торговом обмене.

Участие отдельных стран в торговом обмене с Японией за последние два года выражается в следующих цифрах (цены и иенах): [61]

По сличении стоимости общего торгового оборота различных стран с Японией видно, что Англия в отчетном году опять уступила Соединенным Штатам первое место, которое она занимала с 1888 года. Последние в своем общем обороте ввоза и вывоза за 1891 году представляют ценность свыше 36 1/2 миллионов иен, тогда как общий оборот английской торговли уменьшился по сравнению с предыдущим годом почти на 6 1/2 миллионов.

Франция занимает по обороту третье место, если отделить торговые обороты Гонконга от таковых Китая.

Общая стоимость торговых оборотов Гонконга с Японией лишь на 285,800 иен меньше, чем Франции.

Британская Индия значительно потеряла в торговом отношении в Японии вследствие уменьшения вывоза хлопка.

Обороты Германии с Японией в отчетном году уменьшились на 6 1/2 мил. иен против предыдущего года. Италия после прошлогоднего угнетения приняла участие в японской торговле на 867,000 иен. [62]

Ввоз из России вследствие значительно возросшего потребления русского керосина в Японии увеличился свыше миллиона иен.

Ввоз.

Вывоз.

В общем во всей Японии в отчетном году навигация продержалась на той же степени, как и в предыдущем, только одна Иокогама дала небольшое уменьшение в 4% тонн водоизмещения паровых судов, вошедших в гавань и вышедших из нее.

Парусное судоходство находится на одной неизменной степени развития.

Замечательно участие немецкого судоходства в общем количестве судов. [65]

Значительный шаг к улучшению морских сообщений Японии с другими странами в течение 1891 года был сделан тем, что пароходство «Royal Mail steamship Line», принадлежащее обществу «Canadian Pacific Rail Company», снабдило свою морскую линию Гонконг-Шанхай-Кобе-Иокогама-Ванкувер современными элегантными двухвинтовыми пароходами и поэтому почта из Японии через Канаду в Европу доставляется меньше чем в 30 дней.

При таких быстрых и удобных сношениях (переход Иокогама-Ванкувер редко требует более 11 дней) понятно, что пароходы этого общества всегда переполнены пассажирами.

Другие пароходные линии, которые проходят через Японию, не вводят никаких улучшений кроме замены старых пароходов новыми.

Фрахтовые цены держались низко в течение всего отчетного года и подвергались лишь незначительным колебаниям. Фрахты на шелк обществ: «Peninsular and orietal Steam Navigation Co», «Compagnie Messageries Maritimes» и «Norddeutscher Lloyd» в Европу держались крепко 5.60 долларов за центнер. Другие товары платили до июня на Лондон на пароходах Р. О. 40 шиллингов и позднее 35. На пароходах М. М. в течение первой половины года от 35 до 37 пенсов и с июля месяца от 37 до 46 пенсов; на пароходах N. L. от 40 и 45 шилл. и на других частных пароходах от 25 до 35 шил. Фрахты на Гамбург были 36 шил. 6 п., на Антверпен 40 шил., на Триест 15 дол., Гонконг — 3, Кебе 1.25 дол.

На медь как балласт на Лондон на пароходах Р. со О. фрахты были 10 шил. за тонну.

По количеству судов, посетивших японские порты в 1891 г. и отправленных из них, первое место занимает японский торговый флот, а именно всего 672 парохода и 1,635 паровых судов с водоизмещением до 700,000 тонн. Из европейских же флагов первенствовал английский и затем германский.

Текст воспроизведен по изданию: Экономическое состояние Японии в 1891 году // Сборник географических, топографических и статистических материалов по Азии. Выпуск LIV. СПб. 1893

© текст - Дмитриев ?. ?. 1893
© сетевая версия - Тhietmar. 2020
© OCR - Иванов А. 2020
© дизайн - Войтехович А. 2001
© СМА. 1893

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info