Юкагама, 12 марта 1870 г.

Из числа погибших на американском корвете Oneida найдено всего три тела, одно из них было капитана Виллиамса, который и погребен в Юкагаме с большими почестями. В похоронной процессии участвовали все национальности. Со всех военных судов стоящих на рейде, в том числе и с клипера, были свезены части команд без оружия для участия в церемонии.

В том месте где затонула Oneida около 20 сажень глубины. Японский водолаз не мог спуститься глубже 10 сажен. Прибывшему же из Сан-Франциско специально для этой цели водолазу удалось подробно осмотреть повреждение Oneida, которое, по словам его, состоит в совершенно развороченной правой стороне кормы, начиная от бизань-русленей. В доказательство того, что он ходил по палубе и спускался вниз в каюты, им была представлена сабля и японский ящик. Подъем корвета или спасение чего либо оказывается решительно невозможным, и так как шкуне Aroostook не оставалось уже ничего более делать, то 14 февраля она окончила благополучно свое плавание и бывшие на ней корпуса инженер-механиков кондуктор Прокофьев, машинисты и кочегары возвратились обратно на клипер.

Хотя по произведенному здесь следствию капитан парохода Bombay и лишен командования судном на 6 месяцев, но дело это нельзя считать совершенно конченным, так как оно отправлено в Англию, где и последует окончательное решение.

Из сведений, собранных о последних движениях в Японии, согласно инструкции его превосходительства командира [5] сибирской флотилии, более других заслуживают внимания: изгнание японцев-христиан из окрестностей Нагасаки и на днях начавшиеся неурядица на юге государства.

В январе месяце японцы христиане, живущие в окрестностях Нагасаки, неожиданно были забрана на японские пароходы и куда-то отвезены. Хотя, вследствие представлений консулов, японское правительство и объявило, что в этом случае губернатор поступил самовольно, однако все-таки где находятся теперь увезенные, остается по прежнему неизвестным. Английский посланник провел в Нагасаки три дня, в продолжении этих дней и случился увоз христиан-японцев счетом до 2000. Деревня же Ураками, жители которой были почти исключительно христиане, совершенно срыта.

Остров Иезо, как известно, составляет собственность центрального правительства Японии, т. е. Микадо. По недостатку средств, колонизация его шла медленно и сосредоточивалась главнейше в южной части острова. Теперь, в видах привлечения переселенцев из всех частей Японии, а вероятно и для привлечения военных судов удельных князей, для защиты острова от воображаемого нападения России, сделаны следующие распоряжения об отводе рыболовных участков преимущественно князьям, владеющим судами европейской конструкции.

О раздаче на острове Иозо участков князьям нигде не напечатано и держится оно в секрете.

Настоящие беспорядки на юге Японии, есть как бы продолжение бывшей в 1868 году революции, поставившей Микадо непосредственным главой государства и уничтожившей Тайкуна. Главнейшими вождями своими революция имела князей Сацуму, Ногато и Тозу, ва ними уже шли Хизен, Увадзима и другие менее деятельные, хотя и могущественные князья Айдзу, Сендай, Намбу и другие. Северные Даймиосы сначала открыто стояли за Тайкуна, но потом мало по малу оставили его, за исключением Айдзу, который был последним сторонником Эномото. При усмирении мятежа, Айдзу был посажен в тюрьму и прощен не ранее ноября 1869 года, причем удел его уменьшен почти в десятеро и ему оставлено лишь 307 (Средняя стоимость каждого ковфа рису около 4 р. 50 к.) кокф рису дохода, вместо получаемых прежде 2807. Фамилию бывших Тайкунов, т. е. весь род Токугава, состоявший из семейств Овари, Мито, Кисиу и других, постигла подобная же участь и ей, вместо прежних миллионов, дано всего 700 000 кокф рису. Глава всех Токугав, Стоцбаши, бывший Сиогун, молчаливо покорился этой мере, но другие питают неприязнь к победоносной партии Сацумы-Ногато и, между прочим, молодой князь Мито.

Мито, потомок патриота-консерватора, который в 1854 году восставал против допущения иностранцев в Японию, сам имеет европейское образование и учился в Европе, был на Парижской выставке в 1867 году и вообще совершенно освоился с европеизмом. Поэтому он хорошо понимает, что так называемые цивилизаторы, живущие в Юкагаме, от лавочек до посольств, суть эксплуататоры его отечества. Замечая при этом, что могущество Сацумы-Ногато, действующих именем Микадо, главнейше опирается на английского посланника, он ревностно желал бы снять с [8] своего отечества такую опеку. В этом ему сочувствуют князь Хиего и многие другие Даймиосы. Но такая патриотическая политика не нравится партии сацумской, получившей власть узурпаторски, без решения общего съезда князей, как того желал Стоцбаши, а простым захватом Микадо в плен, и потому она теперь ревниво бережет свои прерогативы. Мито, как ближайший к Иеддо и притом даровитый противник, служит предметом особой злобы сацумской партии, которая и желает обратить его в ничтожество. С этою целью Сацума добился указа от Микадо, которым удел Мито в области Хитаци, в 120 верстах от Иеддо, на северо-востоке, должен быть передан ему, Сацуме, и как Мито вовсе не думает уступать, то войска Сацумы в половине февраля направились против него. Ограничится ли междоусобие этими местными размерами или сделается более общим, — сказать пока невозможно. Большей части даймиосов в Иеддо теперь нет, и следовательно, соглашение между ними требует немало времени.

В газетах Мито оглашен врагом европейцев и в то же время ему продано за дорогую цену много залежавшегося в Юкагаме оружия. Мито, разумеется, не допустил бы никогда недавной концессии на Иеддо-Осакскую железную дорогу, которая передает англичанам эксплуатацию лучших провинций Японии и предоставляет 12% иностранцам, с правом брать деньги прямо из таможен, т. е. распоряжаться государственными доходами Японии.

Первая стычка Сацумы с Мито, о которой одно время говорили, что она кончилась миром, по-видимому имела результатом взятие замка Мито.

В настоящее время, начавшиеся беспорядки еще более усложняются восстанием якунинов (Якунинами принято называть в Японии мелких чиновников, существующих денежными субсидиями князей. Численность их весьма значительна.), которых японское правительство с осени 1869 года стало совершенно увольнять от службы, предоставляя им право носить только одну саблю и получать, в продолжение двух лет после увольнения, [9] небольшой паек рису. Подобное положение, естественно не нравится якунинам, и вот, по только что полученным известиям, у князя Ногато Якунины взбунтовались и осадили самого князя 4 (16) марта в его замке около Симоносаки. Из Иеддо посылаются туда два парохода микадо с 600 солдат.

Перенесение управления островом Иеддо из Хакодате в Исикари, в бухту Строганова, можно считать окончательно решенным. В то же время предполагается заняться деятельно колонизациею всего Матсмая.

На днях Thales возвратился из Хакодате в весьма печальном положении. Кроме надобности в некоторых исправлениях, капитан и 12 человек команды отправлены в госпиталь с отмороженными членами; из них один умер и большинство остальных находится в нехорошем состоянии. Thales во время плавания имел крепкие ветры и большие морозы. Хакодате оставил 2 (14) марта, при густом снеге и жестоком морозе. В здешних газетах было подробное описание неудачного плавания парохода.

По известиям, полученным Thales’ом от управляющего нашим консульством, в Хакодате все обстоит благополучно, и потому я решился переждать здесь равноденствие, и надеясь, что должны же наконец, хоть с равноденствием, кончиться настоящие жестокие морозы и дурные погоды. Предполагаю, на днях следовать с клипером в Хакодате и оттуда с первою же возможностию в Аниву.

На клипере все обстоит благополучно и исправно. К походу он совершенно готов.

Согласно мнения главного инженер-механика флота, для увеличения вентилации под котлами нашлось возможным сделать приспособление, состоящее в следующем: поставить две трубы, для чего понадобилось отнять отводные трубки однодюймового диаметра от паровыпускных труб, и вместо их поставить диаметром в 3 1/2 дюйма, и затем провести в трюм по одному направлению с паровыпускными, имеющими высоту над палубой 13 1/2 фут, — почему они, служа для стока воды, в то же время вентилируют пространство под котлами, что приносит немалую пользу, вынося трюмную сырость, [10] окисляющую котлы, а во время действия машины уравнивают температуру под дымовой камерой, около которой они расположены. Приспособление это не потребовало никаких издержек и сделано своими мастеровыми и из судовых материалов.

Английский вице-адмирал Келлет, прибывший сюда 25 января на пароходо-корвете Salamis, марта 3 на транспорте Adventure ушел в море. Броненосный фрегат Ocean отправился в Гонг-Конг, а на смену ушедшей в Шангай французской лодки Lucifer, прибыл сюда 13 пушечный корвет Duplets.

Отправившийся из Гонг-Конга сюда в начале февраля американский флагманский фрегат Delaware, на другой день после оставления порта, по случаю порчи машины принужден был возвратиться обратно. Начальник же штаба американской эскадры Тихого океана прибыл сюда на почтовом пароходе, а 9 марта, после полдня, и фрегат Delaware бросил якорь на Юкагамском рейде. Контр-адмирал Роуэн, отвечая на визит мой, в бытность свою на клипере благодарил «Всадник» за помощь и участие, оказанное экипажу корвета Oneida.

Здоровье команды находится в удовлетворительном состоянии; больных 5 человек.

Текст воспроизведен по изданию: Извлечение из донесения командира клипера «Всадник» // Морской сборник, № 7. 1870

© текст - ??. 1870
© сетевая версия - Тhietmar. 2021
© OCR - Иванов А. 2021
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Морской сборник. 1870

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info