-

Из Японии.

В последнее время Япония начинает вое более и более обращать на себя внимание европейцев. В особенности же для нас русских она становится в высшей степени интересною, по близкому соседству ее с нашими восточными владениями в Сибири, так много обещающими в будущем по своим географическим и климатическим условиям.

К сожалению, эта страна, не смотря на ее исключительный и занимательный характер, по многим причинам вообще еще весьма мало известна, а потому мы считаем не лишним сообщить некоторые сведения, почерпнутые на месте, касательно той пользы, которую может извлечь из нее наше отечество.

Густота населения Япония представляет поразительную противуположность с безлюдностью наших берегов. При этом естественно является дешевизна рабочей силы, а это условие нам в высшей степени важно при устройстве новых портов и городов в Амурском крае. Если бы можно было достигнуть дополнения к трактату о свободной отлучке японцев в наши соседние гавани, то мы могли бы иметь за весьма дешевую цену огромное количество превосходных мастеровых. Европейцы, платящие за все несравненно дороже туземцев, платят лучшему мастеровому 80 к. в сутки, а чернорабочему 15 к. В особенности могут быть должны морскому ведомству каменьщики и землекопы при устройстве доков, пристаней, скал, плотин и тому подобных сооружений. Полезно было бы перенять их способ одевать каменной одеждой набережные и другие земляные стены. Нет сомнения, что японцы с удовольствием будут наниматься к нам, имея в виду хорошие заработки и более свободную жизнь, чем на родине, тем более, что, при близости расстояния, они могут всегда вернуться домой в случае неудачи, а мы могли бы заподряжать работников на известные дни, смотря по надобности, и таким образом, не имея собственного населения, располагали бы огромною рабочею силой.

В мастерствах, не требующих сложных вспомогательных машин, японцы чрезвычайно искусны, так например, в столярном деле. Мы постараемся доставить при первой возможности в кронштадтский музеум полный японский столярный инструмент. В нем особенно заслуживают внимания пилы, с помощью которых один человек может пилить самые длинные и толстые деревья вдоль и поперек, и коробка с нитью, с которой также [77] один человек может отбивать линии на работаемом куске дерева, между тем, как у нас это делают двое.

Чрез посредство японцев можно развить у наших берегов рыбный промысел, отдавая японцам в арендное пользование участки взморья. В особенности же важно добывание морских растений и животных, весьма дорого ценимых в Китае и Японии.

Морские растения составляют главный предмет торговли между Шанхаем и Хакодате. Японскому правительству обходятся, напр., морские огурцы 3 доллера пикуль (100 англ. фунт.), а продают они их английским и американским купцам по 15 долл. В Шанхае же цена им 56 долл. за пикуль. Наши берега должны изобиловать подобными продуктами. Мы сами были свидетелями, проходя в 1858 г. из Печели в Николаевск, как целая эскадра китайских и корейских джонок добывала с моря эти произведения. В Японии можно приобретать по весьма дешевым ценам и в большом количестве соль, растительное масло и рыбий жир, чем в настоящее время используется николаевский порт. Изобилие в Японии серы и селитры также весьма важно для снабжения порохом наших портов. Много и других богатств, кроме перечисленных вами, заключены в этой оригинальной стране, — богатств, лежащих без сбыта и употребления, в ожидании большого развития общительности их неподатливых обладателей.

Текст воспроизведен по изданию: Из Японии // Морской сборник, № 8. 1863

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info