Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

Список сокращений

ГГЭ — «Ганго:дзи гаран энги».

ГГЭ93

— Перевод «Ганго:дзи гаран энги» [«Летописи храма Ганго:дзи»], см.: Мещеряков А. Н. Буддизм в Японии. М.: Наука, 1993.

ДФ69

— Древние фудоки / Пер., предисл. и коммент. К. А. Попова. М.: Наука, 1969.

К94—Т. 1

— Кодзики [Записи о деяниях древности]: Свиток 1-й / Пер., коммент. Е. М. Пинус. СПб.: Шар, 1994.

К94—Т. 2

— Кодзики [Записи о деяниях древности]: Свитки 2-й и 3-й / Пер., предисл. и коммент. Л. М. Ермаковой и А. Н. Мещерякова. СПб.: Шар, 1994.

НКБТ

— серия «Нихон котэн бунгаку тайкэй» [«Главные произведения японской классической литературы»].

НР

— «Нихон рё:ики».

НР95

— Нихон рё:ики [Японские легенды о чудесах]: Свитки 1-й, 2-й и 3-й / Пер., предисл. и коммент. А. Н. Мещерякова. СПб.: Гиперион, 1995.

НС

— «Нихон сёки».

НС—И

— Нихон сёки [Анналы Японии] / Под ред. Сакамото Таро: и др. Токио: Иванами, 1965. (Нихон котэн бунгаку тайкэй; Т. 67, 68).

СН

— «Сёку нихонги».

Ф

— «Фудоки».

Ф62

— Фудоки [Записи о землях и обычаях] / Подготовка текста, коммент. К. Акимото. Токио: Иванами, 1962. Т. 2. (Нихон котэн бунгаку тайкэй).

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info