Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 16, л. 27-27 об.

Вена от 12 дня декабря 1781 году

Любезная сестрица здравстуй, я писмо палучил ат тебя сейчас чрез князя Александра Барисывича посланное ат тебя ноября 18 дня...[далее про домашние дела]

В протчем у нас еще зимы нет, а на дворе очинь грязна. Что ж да весельяв касаитца, то у нас доволни, толка все видна, что мы не дома. Асоблива я бы желал с вами видитца скорей да и у всех пачти то же на уме. Впротчем у нас балших новастей нет как толка наши граф и з графиней ездют по всем местам, всякай день, где какое строение или училищи разный, к атъезду ж мы збираимса из Вены наверная нонишнего месяца 23-е число Выталию..............

[приписка сбоку: “а писмах справляйся пачащи у Малимонова”]

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info