№ 165
23 июля 1885 г. — Документ секретаря МИД Великобритании, излагающий мнение английского правительства по вопросу о назначении российского консула в Калькутту
Правительство Ее Величества согласилось на создание российского консульства в Бомбее, а, насколько мне известно, не в Калькутте. Ответ мистеру Уоргану, как я полагаю, должен заключаться в том, что Россия не может назначить консула в Калькутту до тех пор, пока правительство Ее Величества не согласится на создание там консульства, каким будет отношение правительства Ее Величества к данному предложению, неизвестно.
Подпись — В. Д ж. К. 22
National Archives of India. Government of India, Foreign Department, Secret, Proceedings. July 1888, «Proposed Appointment of a British Consul at Tiflis. Question of appointing a Russian Consul at Bombay», Nos. 120-127, p. 4. Копия. Перевод с англ. составителя.
Комментарии
22. В.Дж.К. — инициалы не расшифрованы. Документ, по-видимому, исходил из секретариата английского правительства.