Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 162

17 февраля 1880 г. — Письмо исполняющего обязанности главного секретаря правительства Бомбея Дж. Р. Найлора секретарю иностранного департамента правительства Индии А. К. Лайеллу о согласии на назначение в качестве консула России в Бомбее г-на Вуйона

Мне поручено подтвердить получение письма м-ра Плоудена, помощника секретаря, за номером 500 Е.Р. от 3 числа текущего месяца, содержащего вопрос о том, нет ли у нас какого-либо возражения против назначения конкретно господина Вуйона, французского подданного, в качестве консула России в Бомбее.

2. В ответ для информации Правительства Индии я должен заявить, что господин Вуйон — человек высоких достоинств, занимает высокое положение в обществе, хорошо знает английский язык и вполне подходит на пост, о котором идет речь.

National Archives of India. Government of India, Foreign Department, Secret, Proceedings. March 1880, «Appointment of a Russian Consul at Bombay», Nos. 24-25, № 24, p. 1. Копия. Пере вод с англ. составителя.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info