№ 119
1 июня 1887 г. — Письмо
* Дулипа Сингха Александру III с благодарностью за разрешение поселиться в России(* — На подлиннике письма есть особая помета, свидетельствующая о том, что письмо читал царь (сост.))
Отель Дюссо, Москва, 1 июня 1887 г.
Всемилостивейший государь,
Его превосходительство князь Владимир Долгоруков передал мне милостивый ответ Вашего императорского величества на письмо 32, которое я имел честь направить Вам, Ваше величество, из Парижа. Я покорно прошу Ваше величество принять мою сердечную благодарность и почтение за дарованное мне разрешение поселиться во владениях Вашего величества.
Надеюсь, что Ваше императорское величество сможет вскоре испытать мою преданность, направив меня с армией Вашего величества, чтобы вырвать Индию из рук Англии.
С глубоким почтением имею честь оставаться, Всемилостивейший государь, Вашего императорского величества
преданнейшим слугой
Дулип Сингх, магараджа.
АВПРИ, ф. Среднеазиатский стол, оп. 485, д. 905, л. 47. Подлинник. Перевод с англ. составителя. См. также: РГБ, Рукописный отдел, ф. 120, карт. 3, ед.хр. 19, л. 27. Копия, англ. яз.
Комментарии
32. Дулип Сингх имеет в виду письмо, отправленное на имя Александра III в марте 1887 г. из Парижа, см. док. № 114.