№ 107
1885 г. — Отрывок из донесения военного агента в Англии С. С. Бутурлина о причинах приглашения русских офицеров на военные маневры в Индию
...По поводу этого приглашения, составляющего столь необычную любезность со стороны английского правительства, мне говорили наши соотечественники, слышавшие от самих английских штаб-офицеров, что цель, имевшаяся в виду при этом, заключается в том, чтобы воспользоваться этим примером для обращения с подобной же просьбой к нашему правительству, которому, по мнению здешнего кабинета, будет неловко отказать в позволении английским офицерам посетить Закаспийскую область и Туркестанский округ после того, как наши офицеры посетят Пэнджаб. Английские офицеры прибавляли, что иначе едва ли удастся им посетить наши среднеазиатские владения, так как уже был случай, когда английский военный агент в Петербурге подполковник Тренч 6, захотев привести в исполнение такое намерение, приехал в Баку, но далее его не пустили наши власти. Фактическая сторона этого последнего обстоятельства может быть и неверна, но что английские офицеры так рассказывали — это положительно...
РГВИА, ф. 401, оп. 4, 1885, д. 49, л. 27-27 об. Автограф.
Комментарии
6. Тренч Ф. Ч. (1837-1894), английский военный и государственный деятель, в 1881-1886 гг. служил военным агентом Великобритании в России.