№ 67

16 октября 1909 г. — Письмо Азиатского отдела Главного штаба в Первый департамент МИД России с предположением, что задержание туркестанским генерал-губернатором четырех англо-индийских подданных в Красноводске продиктовано желанием избавить владения России от панисламистских идей, проповедуемых мусульманскими агентами, прибывающими в край под видом богомольцев

Спешно.
В[есьма] секретно.

В 1-й Департамент Министерства иностранных дел.

В начале текущего месяца в Красноводске задержаны прибывшие без надлежащих разрешений англо-индийские подданные Персрам Намдас Катри Кашнамаль Чантмаль, Харбагван Фиумаль, Мулчанда Пулсидас и Париомам Мулчанда, направляющиеся в Бухару: первые два на погребение родственников, последние два — на богомолье.

Одновременное прибытие в пределы Туркестанского края нескольких англо-индийских подданных без надлежащих разрешений с целью дальнейшего направления под разными предлогами в Бухару не могло не обратить на себя внимания Туркестанского генерал-губернатора 13, который на запрос, не встречается ли с его стороны препятствий к поездке упомянутых лиц в Бухару, ответил, что он не находит возможным согласиться на допуск их туда.

Мотивы отказа не указаны в краткой телеграмме, таковые сообщаются почтой, но надо думать, что одновременные попытки нескольких англо-индийских подданных проникнуть в Бухару вызвали подозрение в истинной цели их поездки.

С введением в Турции конституционного образа правления 14 есть основание предполагать развитие среди азиатских мусульман панисламистских идей, проповедь которых может проникнуть в наши среднеазиатские владения и со стороны Индии и легко распространяться агентами, прибывающими в край под видом богомольцев, надзор за деятельностью которых крайне затруднителен, и т.п. Желанием избавить наши владения от возможности проникновения туда подобных [91] агентов и вызван, вероятно, отказ в пропуске в Бухару задержанных в Красноводске англо-индийских подданных.

Главный штаб, не имея в своем распоряжении мотивов отказа со стороны генерал-губернатора, тем не менее присоединяется к его окончательному выводу и в силу вышеприведенных опасений со своей стороны полагает желательным отклонить ходатайство задержанных в Красноводске англо-индийских подданных, под предлогом прибытия их в Туркестанский край без надлежащих разрешений.

Сообщая об изложенном, Главный штаб просит не отказать в заключении по сему Министерства иностранных дел, по возможности в непродолжительном времени, дабы избавить задержанных лиц от излишнего проживания в Красноводске.

И.д. начальника Азиатского отдела,
полковник Цейль.
Делопроизводитель,
полковник Карликов 15.

На 1-й странице письма карандашом написано:

«Согласны. Но они шикарпуры, не мусульмане, ростовщики», и немного выше: «Исполнено».

АВПРИ, ф. 147 Среднеазиатский стол, оп. 485, д. 1711, л. 238-239. Подлинник.


Комментарии

13. Имеется в воду Самсонов Александр Васильевич.

14. Речь идет о буржуазной революции 1908 г. в Турции, поднятой офицерами-младотурками, в результате которой султан Абдул-Хамид II был вынужден принять конституцию.

15. Карликов Вячеслав Александрович (1871 г.р.), полковник, с 1903 г. служил делопроизводителем в Азиатском отделе Главного штаба.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info