№ 393
30 января 1920 г. — Письмо Генеральному консулу в Калькутте В. В. Томановскому правительства Бенгалии об Указе о рублевых денежных знаках
7Уважаемый г-н Томановский!
Обращаю Ваше внимание на полуофициальное письмо, полученное от Вас, относительно русских банкнот на борту русских судов в портах Индии. Совет при губернаторе считает, что было бы неплохо информировать власти Владивостока о положении Указа о рублевых денежных знаках. Если Вы до сих пор этого не сделали, я советую сделать это, отправив телеграмму и предупредив об этом команды и пассажиров русских судов. Копия указа прилагается для ссылки на него.
| Искренне Ваш, | (подпись неразборчива). |
АВПРИ, ф. 238 Генеральное консульство в Калькутте, оп. 778, д. 304, л. 23. Пер. с англ. составителя.
Комментарии
7. В Указе о рублевых денежных знаках шла речь об их изъятии из обращения.
Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info