№ 369
1 мая 1917 г. — Письмо И. Пашенцева исполняющему обязанности вице-консула в Калькутте П. А. Рогальскому с благодарностью за внимание, проявленное к нему
Русский солдат, ефр[ейтор] И. Пашенцев
Госпиталь Клоба, г. Бомбай
Покорнейше благодарю вас Ваше Превосходительство за ваше сожаление меня и за ваше ходатайство за меня и за ваши книги и газеты, которые я получил от вас вместе с письмом вечером 30го апреля. Спешу покорнейше благодарить вас за все ваши сожаления и ходатайства. Кроме просьб пока не имею. Желаю быть в одном госпитале с русским козаком.
С тем покорнейше прошу вас прощенья за мое глупое обращенье к вам, Ваше Превосходительство.
Желаю вам навсегда быть здравым.
И. П.
АВПРИ, ф. 238 Генеральное консульство в Калькутте, оп. 778, д. 15, л. 5. Автограф.
Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info